DIN EN 60349-1:2011-07

1 Scope and object
2 Normative references
3 Definitions
4 Environmental conditions
5 Characteristics
  5.1 General
  5.2 Reference temperature
  5.3 Efficiency characteristics
  5.4 Commutator type traction motor characteristics
  5.5 Main generator characteristics
  5.6 Auxiliary motor characteristics
  5.7 Auxiliary generator characteristics
  5.8 Auxiliary motor-generator set and rotary
      convertor characteristics
6 Marking
  6.1 Nameplate
  6.2 Terminal and lead markings
7 Test categories and summary of tests
  7.1 Test categories
  7.2 Summary of tests
8 Type tests
  8.1 Temperature-rise tests
  8.2 Characteristic tests and tolerances
  8.3 Commutation tests
  8.4 Transient tests
  8.5 Short-circuit tests on main and auxiliary
      alternators
  8.6 Starting tests
  8.7 Overspeed tests
  8.8 Vibration tests
9 Routine tests
  9.1 Short-time soundness test
  9.2 Characteristic tests and tolerances
  9.3 Commutation routine tests
  9.4 Overspeed tests
  9.5 Dielectric tests
  9.6 Vibration tests (imbalance)
  9.7 Commutator radial run-out measurement
Annex A (normative) Measurement of temperature
Annex B (informative) Methods of determining losses and
                       efficiency
Annex C (informative) Noise measurement and limits
Annex D (normative) Supply voltages of traction systems
Annex E (informative) Agreement between user and manufacturer
Annex ZA (normative) Normative references to international
                       publications with their corresponding
                       European publications
Bibliography