NF EN 1093-1 : 2009

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Types de méthodes d'essai
  4.1 Généralités
  4.2 Nature du polluant utilisé
  4.3 Nature des environnements d'essai
      4.3.1 Généralités
      4.3.2 Méthodes de laboratoire
      4.3.3 Méthode in situ
  4.4 Récapitulatif des méthodes
5 Éléments de choix des méthodes d'essai
  5.1 Généralités
  5.2 Choix en fonction du paramètre d'appréciation
  5.3 Choix en fonction des environnements d'essai
  5.4 Choix relatif à la nature du polluant
6 Analyse statistique
  6.1 Estimation de la moyenne
  6.2 Intervalle de confiance de la moyenne
Annexe A (informative) Normes appropriées pour le
         mesurage des débits de fluide
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente
          Norme européenne et les exigences
          essentielles de la Directive UE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE 2006/42/CE
Bibliographie

Defines parameters for use in assessing the emission of pollutants from machines or the performance of the pollution control systems integrated in machines.