NF EN 1093-8 : 1999 + A1 2008

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Principe
5 Banc d'essai
  5.1 Description du banc d'essai
  5.2 Emplacement des points de mesurage
6 Procédure de mesurage
  6.1 Conditions de fonctionnement de la machine
  6.2 Méthodes de mesurage
7 Expression des résultats
8 Rapport d'essai
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de
          la Directive UE 2006/42/CE
Bibliographie

Defines a test bench procedure for measuring the pollutant concentration parameter of a specific airborne hazardous substance from machines which use a test bench under specific operating conditions. Applies only for determining emitted gases, vapours and respirable particles.