NF EN 12416-1 : 2001 + A2 2007
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - POWDER SYSTEMS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR COMPONENTS
12-01-2013
05-09-2024
Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences générales concernant les éléments
constitutifs
5 Réservoir de poudre
6 Réserves de gaz propulseur
7 Manomètres de pression
8 Régulateurs de pression
9 Déclencheurs
10 Vanne d'isolation principale et vanne
directionnelle
11 Diffuseurs
12 Documentation
13 Marquage
14 Méthodes d'essai de type
15 Évaluation de conformité
Annexe A (normative) Essai de conformité
Annexe B (normative) Essai de résistance à la
pression interne
Annexe C (normative) Essai de la force de
fonctionnement et des fonctions
Annexe D (normative) PD Détermination de la
quantité d'agent extincteur restant
dans le réservoir après émission
Annexe E (normative) Durées d'ouverture et de
fermeture
Annexe F (normative) Essai de tenue à basse
température des déclencheurs et vannes
Annexe G (normative) Essai de tenue à haute
température
Annexe H (normative) Essai de résistance aux
vibrations
Annexe I (normative) Essai de fiabilité
Annexe J (normative) Essai de corrosion au brouillard
salin
Annexe K (normative) Essai de corrosion sous
contrainte
Annexe L (normative) Essai de résistance des
régulateurs de pression, vannes d'isolation
principales et vannes directionnelles
Annexe M (normative) Essai de rapidité d'écoulement
du jet
Annexe N (normative) Essai de vitesse de débit
Defines requirements and test methods for materials, construction and performance of components intended for use in powder firefighting systems.
| DevelopmentNote |
Indice de classement: S62-191. (01/2002) 2001 Edition Re-issued in September 2007 & incorporates AMD 2 2007. (09/2007)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Association Francaise de Normalisation
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| EN 12416-1:2001+A2:2007 | Identical |
| NS EN 12416-1 : 2001 + A2 2007 | Identical |
| BS EN 12416-1:2001 | Identical |
| NBN EN 12416-1 : 2001 + A2 2007 | Identical |
| DIN EN 12416-1:2007-09 | Identical |
| I.S. EN 12416-1:2001 | Identical |
| NEN EN 12416-1 : 2001 + A2 2007 | Identical |
| UNE-EN 12416-1:2001 | Identical |
| NF EN 13565-1 : 2004 + A1 2008 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - FOAM SYSTEMS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR COMPONENTS |
| NF EN 12094-8 : 2006 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEM - COMPONENTS FOR GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 8: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR CONNECTORS |
| NF EN 1964-2 : 2002 | TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - SPECIFICATION FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF REFILLABLE TRANSPORTABLE SEAMLESS STEEL GAS CYLINDERS FROM 0,5 LITRE UP TO AND INCLUDING 150 LITRES - PART 2: CYLINDERS MADE OF SEAMLESS STEEL WITH AN RM VALUE OF 100 MPA AND ABOVE |
| NF EN 286-1 : 1998 AMD 2 2006 | SIMPLE UNFIRED PRESSURE VESSELS DESIGNED TO CONTAIN AIR OR NITROGEN - PART 1: PRESSURE VESSELS FOR GENERAL PURPOSES |
| NF EN 1964-3 : 2000 | TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - SPECIFICATION FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF REFILLABLE TRANSPORTABLE SEAMLESS STEEL GAS CYLINDERS OF WATER CAPACITIES FROM 0,5 L UP TO AND INCLUDING 150 L - PART 3: CYLINDERS MADE OF SEAMLESS STAINLESS STEEL WITH AN RM VALUE OF LESS THAN 1100 MPA |
| NF EN 60529 : 92 AMD 2 2014 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) |
| NF EN 12094-4 : 2004 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 4: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR CONTAINER VALVE ASSEMBLIES AND THEIR ACTUATORS |
| NF EN 1964-1 : 1999 | TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - SPECIFICATION FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF REFILLABLE TRANSPORTABLE SEAMLESS STEEL GAS CYLINDERS OF WATER CAPACITIES FROM 0,5 L UP TO AND INCLUDING 150 L - PART 1: CYLINDERS MADE OF SEAMLESS STEEL WITH AN RM VALUE OF LESS THAN 1000 MPA |
| ISO 3864-1:2011 | Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 1: Design principles for safety signs and safety markings |
| NF EN 615 : 2009 | FIRE PROTECTION - FIRE EXTINGUISHING MEDIA - SPECIFICATIONS FOR POWDERS (OTHER THAN CLASS D POWDERS) |
| NF EN ISO 4126-2 : 2003 | SAFETY DEVICES FOR PROTECTION AGAINST EXCESSIVE PRESSURE - PART 2: BURSTING DISC SAFETY DEVICES |
| NF EN-2 : 1993 AMD 1 2005 | CLASSIFICATION OF FIRES |
| NF EN 12094-5 : 2006 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 5: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR HIGH AND LOW PRESSURE SELECTOR VALVES AND THEIR ACTUATORS |
| NF EN 12094-13 : 2016 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 13: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR CHECK VALVES AND NON-RETURN VALVES |
| NFX 08 003-1 : 2006 | GRAPHICAL SYMBOLS - SAFETY COLOURS AND VISUAL SAFETY SIGNS - PART 1: DESIGN PRINCIPLES |