NF EN 13530-2 : 2003 AMD 1 2004

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes, définitions et symboles
  3.1 Termes et définitions
  3.2 Symboles
4 Conception
  4.1 Options de conception
  4.2 Exigences communes de conception
  4.3 Conception par le calcul
5 Fabrication
  5.1 Généralités
  5.2 Coupe
  5.3 Formage à froid
  5.4 Formage à chaud
  5.5 Tolérances de fabrication
  5.6 Soudage
  5.7 Joints non soudés
6 Controles et essais
  6.1 Plan qualité
  6.2 Coupon témoin de production
  6.3 Essais non destructifs
  6.4 Rectification
  6.5 Essais de pression
Annexe A (informative) Analyse des contraintes élastiques
Annexe B (normative) Exigences supplémentaires pour
                       l'acier au nickel à 9 %
Annexe C (normative) Renforcement sous pression des
                       récipients fabriqués à partir
                       d'aciers inoxydables austénitiques
Annexe D (informative) Détails de soudure
Annexe E (normative) Augmentation de la résistance des
                       matériaux pour l'acier inoxydable
                       austénitique
Annexe F (informative) Dispositif de surpression pour les
                       enveloppes extérieures
Bibliographie

Gives requirements for the design, fabrication, inspection and testing of large transportable vacuum insulated cryogenic vessels of more than 1000 l volume, which are permanently (fixed tanks) or not permanently (demountable tanks) attached to a vehicle, for carriage by road.