NF EN 446 : 2007

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Documentation
  4.1 Spécifications relatives à l'exécution
  4.2 Plan d'assurance de la qualité
  4.3 Documentation de l'exécution
5 Matériaux
6 Évaluation du coulis
  6.1 Essais d'aptitude à l'emploi
  6.2 Essais d'injection spécifiques au projet
7 Équipement
  7.1 Généralités
  7.2 Malaxeur
  7.3 Pompe d'injection
  7.4 Tuyauterie
  7.5 Raccords d'entrée
  7.6 Équipement de secours et d'urgence
8 Modes opératoires d'injection de coulis
  8.1 Évents d'entrée, évents de sortie et ancrages des
      câbles
  8.2 Précautions à prendre avant l'injection
  8.3 Température du coulis
  8.4 Opérations d'injection
  8.5 Précautions après l'injection
9 Gestion de la qualité
  9.1 Généralités
  9.2 Personnel
  9.3 Inspection
  9.4 Critère de conformité
  9.5 Action en cas de non-conformité
Bibliographie

Provides the procedures to be used for grouting of tendons in post-tensioned prestressed concrete. Applies to all types of structures including bridges and buildings. It also covers suitability testing and inspection testing for grouts and their component materials used on a project.