NF EN 60908 : 1999

AVANT-PROPOS
1 Domaine d'application et objet
2 Référence normatives
3 Description du système
4 Exigences de mesure
   4.1 Conditions de mesure
   4.2 exigences relatives au lecteur de mesure
   4.3 Exigences pour la fixation du disque
5 Caractéristiques mécaniques
   5.1 Dimensions extérieures du disque
   5.2 Dimensions du trou central
   5.3 Epaisseur du disque
   5.4 Etiquetage
   5.5 Plan de référence
   5.6 Zone de fixation
   5.7 Masse du disque
   5.8 Limites des déformations de la face du disque, coté
        lecture
6 Caractéristiques optiques
   6.1 Epaisseur du substrat transparent
   6.2 Indice de réfraction 1786
   6.3 Limites de déviation du faisceau réfléchi (a)
   6.4 Biréfringence du substrat transparent
   6.5 Pouvoir réfléchissant
   6.6 Limites de variation du pouvoir réfléchissant dans la
        zone de programme
7 Caractéristiques d'enregistrement
   7.1 Rotation pendant la lecture
   7.2 Piste
   7.3 Limites des déformations de la couche contenant
        l'information, perpendiculairement au plan de référence
   7.4 Limites des écarts de la piste selon un rayon
8 Conditions ambiantes pour la lecture du disque compact
   8.1 Lecture du disque compact
   8.2 Exigences relatives à la température et à l'humidité
9 Signal haute fréquence
   9.1 Conditions de mesure
   9.2 Amplitude de modulation
   9.3 Dissymétrie du signal
   9.4 Diaphonie (résolution du spot)
   9.5 Modulation de la fréquence des cellules (voir article 13)
10 Signal d'erreur de positionnement radial (RD)
   10.1 Conditions de mesure
   10.2 Forme du signal d'erreur de positionnement radial
   10.3 Sensibilité à l'erreur radiale
   10.4 Bruit
11 Défauts
   11.1 Taux d'erreur sur les blocs (BLER)
   11.2 défauts locaux
12 Généralités - Informations enregistrées
13 Code de modulation de 8 à 14 (EFM)
14 Format de la trame
15 Modulateur EFM
16 Correction des erreurs
   16.1 Généralités
   16.2 Structure
   16.3 Codeur et décodeur CIRC
17 Système de signalisation (commande et affichage)
   17.1 Généralités
   17.2 Format des données
   17.3 Structure de la trame de signalisation
   17.4 Voie P
   17.5 Voie Q
   17.6 Voies R à W incluse
18 Généralités - Système de commande et d'affichage de
   signalisation
19 Organisation générale des données
   19.1 Format de base
   19.2 Format de l'ENSEMBLE
   19.3 parité P de la correction d'erreurs
   19.4 Entrelacement
   19.5 Codeur de parité P et séquence d'entrelacement
   19.6 Décodeur de parité P et séquence de désentrelacement
   19.7 Parité Q de la correction d'erreurs
   19.8 Codeur de parité Q
   19.9 Décodeur de parité Q
20 Mode ZERO (MODE = 0, ARTICLE = 0)
   20.1 Généralités
   20.2 Format ENSEMBLE du mode ZERO
21 Mode LIGNE-GRAPHIQUE: MODE = 1, ARTICLE = 0
   21.1 Généralités
   21.2 Format ENSEMBLE du mode LIGNE-GRAPHIQUE
   21.3 Format POLICE du mode LIGNE-GRAPHIQUE
   21.4 Format ECRAN du mode LIGNE-GRAPHIQUE
   21.5 Tableau de couleurs du mode LIGNE-GRAPHIQUE
22 Mode TV-GRAPHIQUE (MODE = 1, ARTICLE = 1)
   22.1 Généralités
   22.2 Format ENSEMBLE du mode TV-GRAPHIQUE
   22.3 Format POLICE du mode TV-GRAPHIQUE
   22.4 Format ECRAN du mode TV-GRAPHIQUE
   22.5 INSTRUCTIONS du mode TV-GRAPHIQUE
23 Mode TV-GRAPHIQUE ETENDU (MODE = 1, ARTICLE = 1 & 2)
   23.1 Généralités
   23.2 Format ENSEMBLE du mode TV