NF EN 62535 : 2009

AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Échantillonnage
5 Mode opératoire
  5.1 Principe
  5.2 Appareillage et matériaux
  5.3 Méthode
6 Examen et interprétation
  6.1 Généralités
  6.2 Cuivre
  6.3 Papier
  6.4 Résultats
7 Répétabilité et reproductibilité
8 Rapport
Annexe A (informative) Méthode de la bande de cuivre pour
         détecter le soufre corrosif et potentiellement
         corrosif dans l'huile
Annexe B (informative) Analyse du sulfure de cuivre sur
         du papier isolant par microscope à balayage
         électronique-spectrométrie X à dispersion
         d'énergie (SEM/EDX)
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
          publications internationales avec les publications
          européennes correspondantes
Bibliographie

La présente Norme internationale spécifie une méthode d'essai relative à la détection du soufre potentiellement corrosif dans les huiles minérales isolantes usagées et neuves. La plupart des défaillances récentes du fait du soufre corrosif sont liées à la formation de dépots de sulfure de cuivre dans et à la surface du papier cellulosique de l'enroulement. La méthode d'essai utilise un conducteur en cuivre, recouvert d'une couche de papier, immergé dans l'huile et chauffé pour évaluer la capacité de l'huile à produire du sulfure de cuivre et le transférer sur les couches de papier.