VDE 0544-206 : 96 COR 1 1998
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
12-01-2013
01-01-2004
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Zweck
3.1 Aussendung
3.2 Störfestigkeit
4 Begriffe
4.1 Normwert
4.2 Normlast
4.3 Einschaltdauer (X)
4.4 Genormter Schweissstrom (l[2])
4.5 Genormte Arbeitsspannung (U[2])
4.6 Netzstrom-Bemessungswert (l[1])
5 Bedingungen während der Prüfung
6 Prüfanordnung für Aussendung und Störfestigkeit
6.1 Allgemeine Anforderungen
6.2 Drahtvorschubgeräte
6.3 Fernsteuerungen
6.4 Zusatzeinrichtungen
6.5 Lichtbogen-Zündeinrichtungen und
-Stabilisierungseinrichtungen
6.6 Messeinrichtungen
7 Aussendungsprüfungen
7.1 Prüfbedingungen
7.1.1 Schweissstromquelle
7.1.2 Normlast
7.1.3 Drahtvorschubgeräte
7.1.4 Lichtbogen-Zündeinrichtungen und
-Stabilisierungseinrichtungen
7.2 Aussendungsgrenzwerte
7.2.1 Hintergrund
7.2.2 Grenzwerte für leitungsgeführte Störgrössen
7.2.3 Grenzwerte für abgestrahlte Störgrössen
8 Störfestigkeitsprüfungen
8.1 Klassifizierung und Anwendbarkeit der Prüfungen
8.1.1 Kategorie 1
8.1.2 Kategorie 2
8.2 Prüfbedingungen
8.3 Bewertungskriterien für die Störfestigkeit
8.3.1 Bewertungskriterium A
8.3.2 Bewertungskriterium B
8.3.3 Bewertungskriterium C
8.4 Störfestigkeitspegel
9 Dokumentation für den Anwender
Anhang A (informativ) Installation und Gebrauch
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Verband Deutscher Elektrotechniker
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| EN 50199 : 95 AC 98 | Identical |
| DIN EN 61000-4-11 : 2005 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-11: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - VOLTAGE DIPS, SHORT INTERRUPTIONS AND VOLTAGE VARIATIONS IMMUNITY TESTS |
| EN 61000-4-11:2004/A1:2017 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-11: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - VOLTAGE DIPS, SHORT INTERRUPTIONS AND VOLTAGE VARIATIONS IMMUNITY TESTS (IEC 61000-4-11:2004/A1:2017) |
| EN 61000-3-3:2013 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current |
| DIN V ENV 50140 : 1995 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - BASIC IMMUNITY STANDARD - RADIATED, RADIO-FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELD - IMMUNITY TEST |
| VDE 0847-3 : 1995 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - BASIC IMMUNITY STANDARD - RADIATED RADIO-FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELD - IMMUNITY TEST |
| VDE 0847-4-2:2009-12 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-2: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST |
| VDE 0838-3 : 2014 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 3-3: LIMITS - LIMITATION OF VOLTAGE CHANGES, VOLTAGE FLUCTUATIONS AND FLICKER IN PUBLIC LOW-VOLTAGE SUPPLY SYSTEMS, FOR EQUIPMENT WITH RATED CURRENT <= 16 A PER PHASE AND NOT SUBJECT TO CONDITIONAL CONNECTION (IEC 61000-3-3:2013) |
| EN 61000-4-2:2009 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2: Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test |
| VDE 0847-4-11 : 2005 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-11: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - VOLTAGE DIPS, SHORT INTERRUPTIONS AND VOLTAGE VARIATIONS IMMUNITY TESTS |
| DIN EN 61000-4-4:2013-04 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-4: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTRICAL FAST TRANSIENT/BURST IMMUNITY TEST (IEC 61000-4-4:2012) |
| VDE 0838-2 : 2015 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 3-2: LIMITS - LIMITS FOR HARMONIC CURRENT EMISSIONS (EQUIPMENT INPUT CURRENT <= 16 A PER PHASE) (IEC 61000-3-2:2014) |
| VDE 0847-4-4:2013-04 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-4: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTRICAL FAST TRANSIENT/BURST IMMUNITY TEST (IEC 61000-4-4:2012) |
| DIN EN 61000-3-2 : 2015 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 3-2: LIMITS - LIMITS FOR HARMONIC CURRENT EMISSIONS (EQUIPMENT INPUT CURRENT <= 16 A PER PHASE) (IEC 61000-3-2:2014) |
| VDE 0544-1 : 2013 | ARC WELDING EQUIPMENT - PART 1: WELDING POWER SOURCES (IEC 60974-1:2012) |
| DIN EN 61000-3-3 : 2014 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 3-3: LIMITS - LIMITATION OF VOLTAGE CHANGES, VOLTAGE FLUCTUATIONS AND FLICKER IN PUBLIC LOW-VOLTAGE SUPPLY SYSTEMS, FOR EQUIPMENT WITH RATED CURRENT <= 16 A PER PHASE AND NOT SUBJECT TO CONDITIONAL CONNECTION (IEC 61000-3-3:2013) |
| ENV 50140 : 1993 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - BASIC IMMUNITY STANDARD - RADIATED, RADIO-FREQUENCY ELECTROMAGNETIC FIELD - IMMUNITY TEST |
| EN 55014 : 93 AMD 1 97 | LIMITS AND METHODS OF MEASUREMENT OF RADIO DISTURBANCE CHARACTERISTICS OF ELECTRICAL MOTOR-OPERATED & THERMAL APPLIANCES FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR PURPOSES, ELECTRIC TOOLS, ETC. AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES |
| EN 61000-3-2:2014 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2: Limits - Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per phase) |
| VDE 0544-205 : 1996 | SAFETY REQUIREMENTS FOR ARC WELDING EQUIPMENTS - PLASMA CUTTING SYSTEMS |
| DIN EN 55014 : 1993 | SUPPRESSION OF RADIO DISTURBANCES CAUSED BY ELECTRICAL APPLIANCES AND SYSTEMS - LIMITS AND METHODS OF MEASUREMENT OF RADIO DISTURBANCE CHARACTERISTICS OF ELECTRICAL MOTOR-OPERATED AND THERMAL APPLIANCES FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR PURPOSES, ELECTRIC TOOLS AND SIMILAR ELECTRIC APPARATUS |
| EN 61000-4-4:2012 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-4: Testing and measurement techniques - Electrical fast transient/burst immunity test |
| DIN EN 61000-4-2:2009-12 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-2: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTROSTATIC DISCHARGE IMMUNITY TEST |
| IEC 60050-851:2008 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 851: Electric welding |
| VDE 0875-14 : 1993 | SUPPRESSION OF RADIO DISTURBANCES CAUSED BY ELECTRICAL APPLIANCES AND SYSTEMS; LIMITS AND METHODS OF MEASUREMENT OF RADIO DISTURBANCE CHARACTERISTICS OF ELECTRICAL MOTOR-OPERATED AND THERMAL APPLIANCES FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR PURPOSES, ELECTRIC TOOLS AND SIMILAR ELECTRIC APPARATUS |
| CISPR 16-1:1999+AMD1:2002 CSV | Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus |
| EN 60974-1:2012 | Arc welding equipment - Part 1: Welding power sources |
| EN 50192:1995 | Arc welding equipment - Plasma cutting systems for manual use |