DIN EN 50073 : 2000

1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Definitionen
4 Vorgesehene Anwendung
  4.1 Allgemeines
  4.2 Prüfung der Funktionsfähigkeit
  4.3 Elektrische Prüfung und Bescheinigung für den
       Einsatz des Gerätes in explosionsgefährdeten
       Bereichen
  4.4 Ortsfeste Geräte und ortsfeste Systeme
  4.5 Transportable Geräte
  4.6 Tragbare Geräte
  4.7 Probenleitungen und Entnahmesonden
  4.8 Filter
  4.9 Flammensperren
5 Auswahlkriterien
  5.1 Allgemeines
  5.2 Wärmetönungssensor
  5.3 Wärmeleitungssensor
  5.4 Infrarotsensor
  5.5 Halbleitersensor
  5.6 Elektrochemischer Sensor
  5.7 Flammenionisationsdetektor (FID)
  5.8 Flammentemperaturanalysator (FTA)
  5.9 Photoionisationsdetektor (PID)
  5.10 Paramagnetischer Sauerstoffsensor
6 Betrieb von ortsfesten Gaswarnsystemen
  6.1 Allgemeines
  6.2 Installation
  6.3 Kriterien für die Anordnung der Sensoren und
       Probennahmestellen
  6.4 Betrieb
7 Betrieb von tragbaren und transportablen
  Gaswarngeräten
  7.1 Allgemeines
  7.2 Betrieb
8 Ausbildung
  8.1 Ausbildung für die Benutzung
  8.2 Ausbildung für die Wartung
Anhang A (informativ) Physikalische und chemische
         Sensorprinzipien
  A.1 Wärmetönungssensoren (siehe 5.2)
  A.2 Wärmeleitungssensoren (siehe 5.3)
  A.3 Infrarotabsorptionssensoren (siehe 5.4)
  A.4 Halbleitersensoren (siehe 5.5)
  A.5 Elektrochemischer Sensor (siehe 5.6)
  A.6 Flammenionisationsdetektor (FID) (siehe 5.7)
  A.7 Flammentemperaturanalysator (FTA) (siehe 5.8)
  A.8 Photoionisationsdetektor (PID) (siehe 5.9)
  A.9 Paramagnetischer Sauerstoffsensor (siehe 5.10)
Anhang B (informativ) Beschaffenheit einer
         Gasfreisetzung
  B.1 Allgemeines
  B.2 Die Freisetzung beeinflussende Parameter
  B.3 Freie Gelände und offene Bauten
  B.4 Gebäude und umschlossene Räume
Anhang C (informativ) Messbereiche bis hinauf zur UEG
  C.1 Verweis auf den Anhang der EN
Anhang D (informativ) Umgebungsparameter
  D.1 Typische Umgebungsbedingungen bei der
       Baumusterprüfung

Provides guidance on selecting, installing, use and maintenance of electrically operated Group II apparatus, to be used in industrial and commercial safety applications for detecting of combustible gases and oxygen.