EN 60519-9:2005
Withdrawn
Safety in electroheat installations - Part 9: Particular requirements for high-frequency dielectric heating installations
11-17-2005
10-01-2008
FOREWORD
1 Scope and object
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Protective measures in the dielectric heating generator
4.1 General description
4.2 Protection against direct contact
4.2.1 General
4.2.2 Means of access to parts under voltage band 2
4.2.3 Means of access to parts under voltage band 3
4.2.4 Means of access to parts under high-frequency
voltage
4.2.5 Warning plates
4.3 Other protective measures
4.4 Temperature rise - Protection against fire
4.5 Clearances and creepage distances
4.6 Internal electrical connections
4.7 Capacitors
4.8 Cooling
4.9 Overload protection
4.10 Radio interference suppression
5 Protective measures for use in dielectric applicators
5.1 Moving devices containing mechanical parts
5.2 Processing charge of flammable substances
5.3 Protection against indirect contact
5.4 Other protective measures
6 Tests for protective measures
7 Marking
Annex ZA (normative) Normative references to international
publications with their corresponding European
publications
Bibliography
Is applicable to industrial high-frequency dielectric heating installations for the purpose of thermal applications such as melting, drying, welding, insect extermination and gluing of partially or non-conductive materials (plastics, wood, etc.) in both normal and protective atmospheres, using for example inert gases or vacuum. Relates to high-frequency dielectric heating installations with nominal frequency in the range from 1 MHz to 300 MHz with rated useful output power greater than 50 W. To be used in conjunction with EN 60519-1.
| Committee |
CLC/SR 27
|
| DevelopmentNote |
Supersedes HD 491.9 (05/2001) To be used in conjunction with EN 60519-1. (11/2005)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
European Committee for Standards - Electrical
|
| Status |
Withdrawn
|
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| NBN EN 60519-9 : 2006 | Identical |
| PN EN 60519-9 : 2010 | Identical |
| DIN EN 60519-9 : 2006 | Identical |
| VDE 0721-321 : 1996 | Identical |
| VDE 0721-9 : 2006 | Identical |
| NEN 10519-9 : 1995 | Identical |
| NEN EN IEC 60519-9 : 2006 | Identical |
| I.S. EN 60519-9:2005 | Identical |
| BS EN 60519-9:2005 | Identical |
| IEC 60519-9:2005 | Identical |
| NF EN 60519-9 : 2006 | Identical |
| CEI EN 60519-9 : 2006 | Identical |
| DS EN 60519-9 : 2005 | Identical |
| UNE-EN 60519-9:2006 | Identical |
| I.S. EN ISO 11111-7:2005 | TEXTILE MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS - PART 7: DYEING AND FINISHING MACHINERY (ISO 11111-7:2005) |
| DIN EN 746-1:2010-02 | Industrial thermoprocessing equipment - Part 1: Common safety requirements for industrial thermoprocessing equipment (includes Amendment A1:2009) |
| I.S. EN 746-1:1997 | INDUSTRIAL THERMOPROCESSING EQUIPMENT - PART 1: COMMON SAFETY REQUIREMENTS FOR INDUSTRIAL THERMOPROCESSING EQUIPMENT |
| BS EN 746-1 : 1997 | INDUSTRIAL THERMOPROCESSING EQUIPMENT - PART 1: COMMON SAFETY REQUIREMENTS FOR INDUSTRIAL THERMOPROCESSING EQUIPMENT |
| BS EN ISO 11111-7 : 2005 | TEXTILE MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS - PART 7: DYEING AND FINISHING MACHINERY (ISO 11111-7:2005) |
| 09/30182290 DC : 0 | BS EN 746-1:1997/A1 - INDUSTRIAL THERMO PROCESSING EQUIPMENT - PART 1: COMMON SAFETY REQUIREMENTS FOR INDUSTRIAL THERMO PROCESSING EQUIPMENT |
| ISO 11111-7:2005 | Textile machinery — Safety requirements — Part 7: Dyeing and finishing machinery |
| EN 746-1:1997+A1:2009 | Industrial thermoprocessing equipment - Part 1: Common safety requirements for industrial thermoprocessing equipment |
| IEC 60204-1:2016 | Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements |
| EN 60519-1:2015 | Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirements |
| IEC 60050-841:2004 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 841: Industrial electroheat |
| CISPR 11:2015 RLV | Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement |
| IEC 60519-1:2015 | Safety in installations for electroheating and electromagnetic processing - Part 1: General requirements |