ISO 6469-2:2009
Withdrawn
View Superseded by
Electrically propelled road vehicles — Safety specifications — Part 2: Vehicle operational safety means and protection against failures
Hardcopy , PDF
English, French
09-14-2009
04-09-2025
ISO 6469-2:2009 specifies requirements for operational safety means and protection against failures related to hazards specific to electrically propelled road vehicles, including battery-electric vehicles (BEVs), fuel-cell vehicles (FCVs) and hybrid electric vehicles (HEVs), for the protection of persons inside and outside the vehicle and the vehicle environment.
ISO 6469-2:2009 does not apply to motorcycles and vehicles not primarily intended as road vehicles, such as material handling trucks or fork-lift trucks.
Requirements related to internal combustion engine (ICE) systems of HEVs are not covered in ISO 6469-2:2009.
ISO 6469-2:2009 applies only if the maximum working voltage of the on-board electrical propulsion system is lower than the upper voltage class B limit.
ISO 6469-2:2009 does not provide comprehensive safety information for manufacturing, maintenance and repair personnel.
| DocumentType |
Standard
|
| Pages |
6
|
| PublisherName |
International Organization for Standardization
|
| Status |
Withdrawn
|
| SupersededBy | |
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| AS ISO 6469.2:2014 | Identical |
| NEN ISO 6469-2 : 2018 | Identical |
| BS ISO 6469-2:2018 | Identical |
| BS ISO 6469-2:2009 | Identical |
| ISO/PAS 19363:2017 | Electrically propelled road vehicles — Magnetic field wireless power transfer — Safety and interoperability requirements |
| 13/30267662 DC : 0 | BS EN ISO 17409 - ELECTRICALLY PROPELLED ROAD VEHICLES - CONNECTION TO AN EXTERNAL ELECTRIC POWER SUPPLY - SAFETY REQUIREMENTS |
| PD ISO/TR 13062:2015 | Electric mopeds and motorcycles. Terminology and classification |
| IEC 61851-1:2017 | Electric vehicle conductive charging system - Part 1: General requirements |
| EN 50502:2015 | Railway applications - Rolling stock - Electric equipment in trolley buses - Safety requirements and current collection systems |
| EN 61851-1:2011 | Electric vehicle conductive charging system - Part 1: General requirements |
| BS ISO/IEC TR 12785-3 : 2012 | INFORMATION TECHNOLOGY - LEARNING, EDUCATION, AND TRAINING - CONTENT PACKAGING - PART 3: BEST PRACTICE AND IMPLEMENTATION GUIDE |
| 17/30336998 DC : 0 | BS IEC 62969-4 ED.1.0 - SEMICONDUCTOR DEVICES - SEMICONDUCTOR INTERFACES FOR AUTOMOTIVE VEHICLES - PART 4: EVALUATION METHOD OF DATA INTERFACE FOR AUTOMOTIVE VEHICLE SENSORS |
| SAE J2578_201408 | Recommended Practice for General Fuel Cell Vehicle Safety |
| 15/30286839 DC : 0 | BS ISO 14990-3 - EARTH-MOVING MACHINERY - ELECTRICAL SAFETY OF MACHINES UTILISING ELECTRIC DRIVES AND RELATED COMPONENTS AND SYSTEMS - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR SELF-POWERED MACHINES |
| BS ISO 23273:2013 | Fuel cell road vehicles. Safety specifications. Protection against hydrogen hazards for vehicles fuelled with compressed hydrogen |
| 13/30252783 DC : 0 | BS EN 50502 - RAILWAY APPLICATIONS - ROLLING STOCK - ELECTRIC EQUIPMENT IN TROLLEY BUSES - SAFETY REQUIREMENTS AND CONNECTION SYSTEMS |
| PD ISO/TR 8713:2012 | Electrically propelled road vehicles. Vocabulary |
| SAE J2910_201404 | Recommended Practice for the Design and Test of Hybrid Electric and Electric Trucks and Buses for Electrical Safety |
| I.S. EN ISO 17409:2017 | ELECTRICALLY PROPELLED ROAD VEHICLES - CONNECTION TO AN EXTERNAL ELECTRIC POWER SUPPLY - SAFETY REQUIREMENTS (ISO 17409:2015, CORRECTED VERSION 2015-12-15) |
| I.S. EN 50502:2015 | RAILWAY APPLICATIONS - ROLLING STOCK - ELECTRIC EQUIPMENT IN TROLLEY BUSES - SAFETY REQUIREMENTS AND CURRENT COLLECTION SYSTEMS |
| ISO/TR 8713:2012 | Electrically propelled road vehicles — Vocabulary |
| I.S. EN 61851-1:2011 | ELECTRIC VEHICLE CONDUCTIVE CHARGING SYSTEM - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| 11/30227319 DC : 0 | BS ISO 13063 - ELECTRICALLY PROPELLED MOPEDS AND MOTORCYCLES - SAFETY SPECIFICATIONS |
| BS ISO 17409 : 2015 | ELECTRICALLY PROPELLED ROAD VEHICLES - CONNECTION TO AN EXTERNAL ELECTRIC POWER SUPPLY - SAFETY REQUIREMENTS |
| BS EN ISO 17409:2017 | Electrically propelled road vehicles. Connection to an external electric power supply. Safety requirements |
| PREN 50502 : DRAFT 2013 | RAILWAY APPLICATIONS - ROLLING STOCK - ELECTRIC EQUIPMENT IN TROLLEY BUSES - SAFETY REQUIREMENTS AND CONNECTION SYSTEMS |
| BS EN 50502:2015 | Railway applications. Rolling stock. Electric equipment in trolley buses. Safety requirements and current collection systems |
| S.R. CWA 16688:2013 | BATTERY SWAP SYSTEMS INTERFACES FOR ELECTRIC VEHICLES |
| SAE J2579_201303 | Standard for Fuel Systems in Fuel Cell and Other Hydrogen Vehicles |
| ISO 14990-3:2016 | Earth-moving machinery — Electrical safety of machines utilizing electric drives and related components and systems — Part 3: Particular requirements for self-powered machines |
| 15/30297990 DC : 0 | BS EN 62840-2 ED 1.0 - ELECTRIC VEHICLE BATTERY SWAP SYSTEM - PART 2: SAFETY REQUIREMENTS |
| BS EN 61851-1:2011 | Electric vehicle conductive charging system General requirements |
| 15/30269927 DC : 0 | BS EN 61851-1 ED 3.0 - ELECTRIC VEHICLE CONDUCTIVE CHARGING SYSTEM PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| ISO/TR 13062:2015 | Electric mopeds and motorcycles - Terminology and classification |
| DIN EN ISO 17409:2016-09 (Draft) | ELECTRICALLY PROPELLED ROAD VEHICLES - CONNECTION TO AN EXTERNAL ELECTRIC POWER SUPPLY - SAFETY REQUIREMENTS (ISO 17409:2015, CORRECTED VERSION 2015-12-15) |
| BS ISO 14990-3:2016 | Earth-moving machinery. Electrical safety of machines utilizing electric drives and related components and systems Particular requirements for self-powered machines |
| ISO 23273:2013 | Fuel cell road vehicles — Safety specifications — Protection against hydrogen hazards for vehicles fuelled with compressed hydrogen |
| IEC 62840-2:2016 | Electric vehicle battery swap system - Part 2: Safety requirements |
| ISO 17409:2015 | Electrically propelled road vehicles — Connection to an external electric power supply — Safety requirements |
| EN ISO 17409:2017 | Electrically propelled road vehicles - Connection to an external electric power supply - Safety requirements (ISO 17409:2015, Corrected version 2015-12-15) |
| CEI EN IEC 62840-2 : 2019 | Electric vehicle battery swap system Part 2: Safety requirements |
| UNE-EN 61851-1:2012 | Electric vehicle conductive charging system - Part 1: General requirements |
| UNE-EN ISO 17409:2017 | Electrically propelled road vehicles - Connection to an external electric power supply - Safety requirements (ISO 17409:2015, Corrected version 2015-12-15) |
| UNE-EN 50502:2016 | Railway applications - Rolling stock - Electric equipment in trolley buses - Safety requirements and current collection systems |
| CEI EN 61851-1 : 2012 | ELECTRIC VEHICLE CONDUCTIVE CHARGING SYSTEM - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| CEI EN IEC 61851-1:2019 | Electric vehicle conductive charging system Part 1: General requirements<br> |