DIN EN 81-1:2010-06

Foreword
0 Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 Units and symbols
5 Lift well
6 Machine and pulley rooms
7 Landing doors
8 Car, counterweight and balancing weight
9 Suspension, compensation and overspeed protection
10 Guide rails, buffers and final limit switches
11 Clearances between car and wall facing the car entrance
    and between car, counterweight or balancing weight
12 Lift machine
13 Electric installations and appliances
14 Protection against electric faults; controls; priorities
15 Notices, markings and operating instructions
16 Examinations - Tests - Register - Maintenance
Annex A (normative) List of the electric safety devices
Annex B (normative) Unlocking triangle
Annex C (informative) Technical dossier
    C.1 Introduction
    C.2 General
    C.3 Technical details and plans
    C.4 Electric schematic diagrams
    C.5 Verification of conformity
Annex D (normative) Examinations and tests before putting
          into service
    D.1 Examinations
    D.2 Tests and verifications
Annex E ( informative) Periodical examinations and tests,
examinations and tests after an important modification or
after an accident
    E.1 Periodical examinations and tests
    E.2 Examinations and tests after an important
          modification or after an accident
Annex F (normative) Safety components - Tests procedures
for verification of conformity
    F.0 Introduction
    F.1 Landing door locking devices
    F.2 (Kept free)
    F.3 Safety gear
    F.4 Overspeed governors
    F.5 Buffers
    F.6 Safety circuits containing electronic components
    F.7 Ascending car overspeed protection means
Annex G (informative) Proof of guide rails
    G.1 General
    G.2 Loads and forces
    G.3 Load cases
    G.4 Impact factors
    G.5 Calculations
    G.6 Permissible deflections
    G.7 Examples of calculation methods
Annex H (normative) Electronic components - Failure
exclusion
Annex J (normative) Pendulum shock tests
    J.1 General
    J.2 Test rig
    J.3 Panels
    J.4 Test procedure
    J.5 Interpretation of the results
    J.6 Test report
    J.7 Exceptions from the tests
Annex K (normative) Top clearances for traction drive lifts
Annex L (normative) Necessary buffer stroke
Annex M (informative) Traction evaluation
    M.1 Introduction
    M.2 Traction calculation
Annex N (normative) Evaluation of safety factor for
suspension ropes
    N.1 General
    N.2 Equivalent number Nequiv of pulleys
    N.3 Safety factor
Annex ZA (informative) Clauses of this standard addressing
essential requirements or other provisions of EU
Directives

Defines the safety rules for the construction and installation of permanently installed new electric lifts, with traction or positive drive, serving defined landing levels, having a car designed for the transportation of persons or persons and goods, suspended by ropes or chains and moving between guide rails inclined not more than 15 degrees to the vertical.