ISO/TS 11135-2:2008
Withdrawn
View Superseded by
Sterilization of health care products — Ethylene oxide — Part 2: Guidance on the application of ISO 11135-1
Hardcopy , PDF
07-17-2008
03-18-2019
ISO/TS 11135-2:2008 provides guidance for the requirements in ISO 11135-1:2007. It does not repeat the requirements and is not intended to be used in isolation. The exclusions in ISO 11135-1 apply also to this Technical Specification.
This guidance document is intended for people who have a basic knowledge of the principles of EO sterilization but may need help in determining how to best meet the requirements contained in ISO 11135-1. This document is not intended for people lacking a basic knowledge of the principles of EO sterilization.
| Committee |
ISO/TC 198
|
| DocumentType |
Technical Specification
|
| Pages |
39
|
| PublisherName |
International Organization for Standardization
|
| Status |
Withdrawn
|
| SupersededBy | |
| Supersedes |
| Standards | Relationship |
| NEN NPR CEN ISO/TS 11135-2 : 2008 C1 2009 | Identical |
| S.R. CEN ISO TS 11135-2:2008 | Identical |
| DD CEN ISO/TS 11135-2:2008 | Identical |
| AAMI ISO TIR 11135-2 : 2008 | Identical |
| DIN ISO/TS 11135-2:2010-01 | Identical |
| NF CEN ISO/TS 11135-2 : 2008 | Identical |
| UNE-CEN ISO/TS 11135-2:2009 EX | Identical |
| 16/30331650 DC : 0 | BS EN ISO 8637-1 - EXTRACORPOREAL SYSTEMS FOR BLOOD PURIFICATION - PART 1: HAEMODIALYSERS, HAEMODIAFILTERS, HAEMOFILTERS AND HAEMOCONCENTRATORS |
| DIN EN ISO 8638:2014-03 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS AND EXTRACORPOREAL SYSTEMS - EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT FOR HAEMODIALYSERS, HAEMODIAFILTERS AND HAEMOFILTERS (ISO 8638:2010) |
| BS EN ISO 8638:2014 | Cardiovascular implants and extracorporeal systems. Extracorporeal blood circuit for haemodialysers, haemodiafilters and haemofilters |
| ANSI/AAMI/ISO 25539-2:2012 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS - ENDOVASCULAR DEVICES - PART 2: VASCULAR STENTS |
| DIN EN ISO 5840-3:2013-06 | Cardiovascular implants - Cardiac valve prostheses - Part 3: Heart valve substitutes implanted by transcatheter techniques (ISO 5840-3:2013) |
| S.R. CEN ISO/TS 16775:2014 | PACKAGING FOR TERMINALLY STERILIZED MEDICAL DEVICES - GUIDANCE ON THE APPLICATION OF ISO 11607-1 AND ISO 11607-2 (ISO/TS 16775:2014) |
| ISO 8637:2010 | Cardiovascular implants and extracorporeal systems — Haemodialysers, haemodiafilters, haemofilters and haemoconcentrators |
| ISO 8638:2010 | Cardiovascular implants and extracorporeal systems — Extracorporeal blood circuit for haemodialysers, haemodiafilters and haemofilters |
| EN ISO 8638:2014 | Cardiovascular implants and extracorporeal systems - Extracorporeal blood circuit for haemodialysers, haemodiafilters and haemofilters (ISO 8638:2010) |
| CEN ISO/TS 16775:2014 | Packaging for terminally sterilized medical devices - Guidance on the application of ISO 11607-1 and ISO 11607-2 (ISO/TS 16775:2014) |
| 13/30283691 DC : 0 | BS EN ISO 1135-4 - TRANSFUSION EQUIPMENT FOR MEDICAL USE - PART 4: TRANSFUSION SETS FOR SINGLE USE, GRAVITY FEED |
| PD CEN ISO/TS 16775:2014 | Packaging for terminally sterilized medical devices. Guidance on the application of ISO 11607-1 and ISO 11607-2 |
| I.S. EN ISO 5840-3:2013 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS - CARDIAC VALVE PROSTHESES - PART 3: HEART VALVE SUBSTITUTES IMPLANTED BY TRANSCATHETER TECHNIQUES (ISO 5840-3:2013) |
| AAMI ISO 11737-2 : 2009 : R2014 | STERILIZATION OF MEDICAL DEVICES - MICROBIOLOGICAL METHODS - PART 2: TESTS OF STERILITY PERFORMED IN THE DEFINITION, VALIDATION AND MAINTENANCE OF A STERILIZATION PROCESS |
| AAMI ISO 8638 : 2010 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS AND EXTRACORPOREAL SYSTEMS - EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT FOR HEMODIALYZERS, HEMODIAFILTERS AND HEMOFILTERS |
| AAMI ISO 11737-2 :2009 | STERILIZATION OF MEDICAL DEVICES - MICROBIOLOGICAL METHODS - PART 2: TESTS OF STERILITY PERFORMED IN THE DEFINITION, VALIDATION AND MAINTENANCE OF A STERILIZATION PROCESS |
| AAMI ISO 8638 : 2010 : R2015 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS AND EXTRACORPOREAL SYSTEMS - EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT FOR HEMODIALYZERS, HEMODIAFILTERS AND HEMOFILTERS |
| BS EN ISO 11737-2:2009 | Sterilization of medical devices. Microbiological methods Tests of sterility performed in the definition, validation and maintenance of a sterilization process |
| I.S. EN ISO 17510-1:2009 | SLEEP APNOEA BREATHING THERAPY - PART 1: SLEEP APNOEA BREATHING THERAPY EQUIPMENT |
| EN ISO 17510-1:2009 | Sleep apnoea breathing therapy - Part 1: Sleep apnoea breathing therapy equipment (ISO 17510-1:2007) |
| DIN EN ISO 7885:2010-06 | Dentistry - Sterile injection needles for single use (ISO 7885:2010) |
| I.S. EN ISO 7885:2010 | DENTISTRY - STERILE INJECTION NEEDLES FOR SINGLE USE |
| I.S. EN ISO 10451:2010 | DENTISTRY - CONTENTS OF TECHNICAL FILE FOR DENTAL IMPLANT SYSTEMS |
| EN ISO 5840-3:2013 | Cardiovascular implants - Cardiac valve prostheses - Part 3: Heart valve substitutes implanted by transcatheter techniques (ISO 5840-3:2013) |
| I.S. EN ISO 15882:2008 | STERILIZATION OF HEALTH CARE PRODUCTS - CHEMICAL INDICATORS - GUIDANCE FOR SELECTION, USE AND INTERPRETATION OF RESULTS |
| DIN EN ISO 8637:2014-03 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS AND EXTRACORPOREAL SYSTEMS - HAEMODIALYSERS, HAEMODIAFILTERS, HAEMOFILTERS AND HAEMOCONCENTRATORS (ISO 8637:2010, INCLUDING AMENDMENT 1:2013-04-01) |
| 14/30270462 DC : 0 | BS EN ISO 5840-1 - CARDIOVASCULAR IMPLANTS - CARDIAC VALVE PROSTHESES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| AAMI ISO 15882 : 2008 | STERILIZATION OF HEALTH CARE PRODUCTS - CHEMICAL INDICATORS - GUIDANCE FOR SELECTION, USE AND INTERPRETATION OF RESULTS |
| BS EN ISO 5840-3:2013 | Cardiovascular implants. Cardiac valve prostheses Heart valve substitutes implanted by transcatheter techniques |
| BS EN ISO 8637:2014 | Cardiovascular implants and extracorporeal systems. Haemodialysers, haemodiafilters, haemofilters and haemoconcentrators |
| I.S. EN ISO 8637:2014 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS AND EXTRACORPOREAL SYSTEMS - HAEMODIALYSERS, HAEMODIAFILTERS, HAEMOFILTERS AND HAEMOCONCENTRATORS (ISO 8637:2010, INCLUDING AMENDMENT 1 2013-04-01) |
| I.S. EN ISO 8638:2014 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS AND EXTRACORPOREAL SYSTEMS - EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT FOR HAEMODIALYSERS, HAEMODIAFILTERS AND HAEMOFILTERS (ISO 8638:2010) |
| ISO 11737-2:2009 | Sterilization of medical devices — Microbiological methods — Part 2: Tests of sterility performed in the definition, validation and maintenance of a sterilization process |
| I.S. EN ISO 11737-2:2009 | STERILIZATION OF MEDICAL DEVICES - MICROBIOLOGICAL METHODS - PART 2: TESTS OF STERILITY PERFORMED IN THE DEFINITION, VALIDATION AND MAINTENANCE OF A STERILIZATION PROCESS |
| EN ISO 25539-2:2012 | Cardiovascular implants - Endovascular devices - Part 2: Vascular stents (ISO 25539-2:2012) |
| BS EN ISO 25539-2:2012 | Cardiovascular implants. Endovascular devices Vascular stents |
| I.S. EN ISO 25539-2:2012 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS - ENDOVASCULAR DEVICES - PART 2: VASCULAR STENTS (ISO 25539-2:2012) |
| AAMI ISO 8637 : 2010 | CARDIOVASCULAR IMPLANTS AND EXTRACORPOREAL SYSTEMS - HEMODIALYZERS, HEMODIAFILTERS, HEMOFILTERS AND HEMOCONCENTRATORS |
| 16/30331653 DC : 0 | BS EN ISO 8637-2 - EXTRACORPOREAL SYSTEMS FOR BLOOD PURIFICATION - PART 2: EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT FOR HAEMODIALYSERS, HAEMODIAFILTERS AND HAEMOFILTERS |
| DIN EN ISO 25539-2:2013-05 | Cardiovascular implants - Endovascular devices - Part 2: Vascular stents (ISO 25539-2:2012) |
| ANSI/AAMI/ISO TIR16775:2014 | PACKAGING FOR TERMINALLY STERILIZED MEDICAL DEVICES - GUIDANCE ON THE APPLICATION OF ISO 11607-1 AND ISO 11607-2 |
| EN ISO 8637:2014 | Cardiovascular implants and extracorporeal systems - Haemodialysers, haemodiafilters, haemofilters and haemoconcentrators (ISO 8637:2010, including Amendment 1 2013-04-01) |
| I.S. EN ISO 8536-4:2013 | INFUSION EQUIPMENT FOR MEDICAL USE - PART 4: INFUSION SETS FOR SINGLE USE, GRAVITY FEED (ISO 8536-4:2010) |
| BS EN ISO 8536-4 : 2013 | INFUSION EQUIPMENT FOR MEDICAL USE - PART 4: INFUSION SETS FOR SINGLE USE, GRAVITY FEED |
| DIN EN ISO 8536-4:2013-07 | INFUSION EQUIPMENT FOR MEDICAL USE - PART 4: INFUSION SETS FOR SINGLE USE, GRAVITY FEED (ISO 8536-4:2010 + AMD 1:2013) |
| BS EN ISO 17510-1:2009 | Sleep apnoea breathing therapy Sleep apnoea breathing therapy equipment |
| ISO/TS 16775:2014 | Packaging for terminally sterilized medical devices — Guidance on the application of ISO 11607-1 and ISO 11607-2 |
| ANSI/AAMI/ISO 15882:2008(R2013) | STERILIZATION OF HEALTH CARE PRODUCTS - CHEMICAL INDICATORS - GUIDANCE FOR SELECTION, USE AND INTERPRETATION OF RESULTS |
| EN ISO 11737-2:2009 | Sterilization of medical devices - Microbiological methods - Part 2: Tests of sterility performed in the definition, validation and maintenance of a sterilization process (ISO 11737-2:2009) |
| ISO 5840-3:2013 | Cardiovascular implants — Cardiac valve prostheses — Part 3: Heart valve substitutes implanted by transcatheter techniques |
| ISO 25539-2:2012 | Cardiovascular implants — Endovascular devices — Part 2: Vascular stents |
| ISO 8536-4:2010 | Infusion equipment for medical use — Part 4: Infusion sets for single use, gravity feed |
| BS EN ISO 10451:2010 | Dentistry. Contents of technical file for dental implant systems |
| ISO 10451:2010 | Dentistry — Contents of technical file for dental implant systems |
| BS EN ISO 15882:2008 | Sterilization of health care products. Chemical indicators. Guidance for selection, use and interpretation of results |
| EN ISO 10451:2010 | Dentistry - Contents of technical file for dental implant systems (ISO 10451:2010) |
| EN ISO 15882:2008 | Sterilization of health care products - Chemical indicators - Guidance for selection, use and interpretation of results (ISO 15882:2008) |
| 16/30331656 DC : 0 | BS ISO 8637-3 - EXTRACORPOREAL SYSTEMS FOR BLOOD PURIFICATION - PART 3: PLASMAFILTERS |
| 13/30283694 DC : 0 | BS EN ISO 1135-5 - TRANSFUSION EQUIPMENT FOR MEDICAL USE - PART 5: TRANSFUSION SETS FOR SINGLE USE WITH PRESSURE INFUSION APPARATUS |
| DIN EN ISO 10451:2010-11 | Dentistry - Contents of technical file for dental implant systems (ISO 10451:2010) |
| DIN EN ISO 11737-2:2010-04 | STERILIZATION OF MEDICAL DEVICES - MICROBIOLOGICAL METHODS - PART 2: TESTS OF STERILITY PERFORMED IN THE DEFINITION, VALIDATION AND MAINTENANCE OF A STERILIZATION PROCESS |
| ISO 15882:2008 | Sterilization of health care products — Chemical indicators — Guidance for selection, use and interpretation of results |
| ISO 17510-1:2007 | Sleep apnoea breathing therapy — Part 1: Sleep apnoea breathing therapy equipment |
| UNE-EN ISO 11737-2:2010 | Sterilization of medical devices - Microbiological methods - Part 2: Tests of sterility performed in the definition, validation and maintenance of a sterilization process (ISO 11737-2:2009) |
| UNE-EN ISO 5840-3:2013 | Cardiovascular implants - Cardiac valve prostheses - Part 3: Heart valve substitutes implanted by transcatheter techniques (ISO 5840-3:2013) |
| UNE-EN ISO 25539-2:2013 | Cardiovascular implants - Endovascular devices - Part 2: Vascular stents (ISO 25539-2:2012) |
| ISO 15883-1:2006 | Washer-disinfectors — Part 1: General requirements, terms and definitions and tests |
| AS/NZS 4187:2014 | Reprocessing of reusable medical devices in health service organisations |
| AAMI ST41 : 2008 | ETHYLENE OXIDE STERILIZATION IN HEALTH CARE FACILITIES: SAFETY AND EFFECTIVENESS |
| ISO 11737-1:2006 | Sterilization of medical devices — Microbiological methods — Part 1: Determination of a population of microorganisms on products |
| ISO 13485:2016 | Medical devices — Quality management systems — Requirements for regulatory purposes |
| ISO 14937:2009 | Sterilization of health care products — General requirements for characterization of a sterilizing agent and the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices |
| AAMI TIR28 : 2016 | PRODUCT ADOPTION AND PROCESS EQUIVALENCE FOR ETHYLENE OXIDE STERILIZATION |
| ISO 11138-2:2017 | Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 2: Biological indicators for ethylene oxide sterilization processes |
| ISO 11135-1:2007 | Sterilization of health care products — Ethylene oxide — Part 1: Requirements for development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices |
| AAMI TIR15 : 2016 | PHYSICAL ASPECTS OF ETHYLENE OXIDE STERILIZATION |
| ISO 11140-1:2014 | Sterilization of health care products — Chemical indicators — Part 1: General requirements |
| ISO/TS 15883-5:2005 | Washer-disinfectors — Part 5: Test soils and methods for demonstrating cleaning efficacy |
| ISO 15883-4:2008 | Washer-disinfectors — Part 4: Requirements and tests for washer-disinfectors employing chemical disinfection for thermolabile endoscopes |
| ISO 10993-7:2008 | Biological evaluation of medical devices — Part 7: Ethylene oxide sterilization residuals |
| ISO 11138-1:2017 | Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 1: General requirements |
| ISO 14161:2009 | Sterilization of health care products — Biological indicators — Guidance for the selection, use and interpretation of results |
| ISO 15883-2:2006 | Washer-disinfectors — Part 2: Requirements and tests for washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaesthetic equipment, bowls, dishes, receivers, utensils, glassware, etc. |
| ISO 17664:2017 | Processing of health care products — Information to be provided by the medical device manufacturer for the processing of medical devices |
| EN 1422:2014 | Sterilizers for medical purposes - Ethylene oxide sterilizers - Requirements and test methods |