NF EN 14593-1 : 2005

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes, définitions et pictogrammes
4 Description
5 Exigences
  5.1 Généralités
  5.2 Ergonomie
  5.3 Matériaux
  5.4 Immersion dans l'eau
  5.5 Nettoyage et désinfection
  5.6 Performance pratique
  5.7 Raccordements
  5.8 Appareil respiratoire isolant à adduction d'air
       comprimé associé à un appareil respiratoire isolant
       autonome - dispositif de basculement
  5.9 Harnais ou ceinture
  5.10 Exigences de performance après stockage
  5.11 Inflammabilité
  5.12 Résistance à la pression
  5.13 Systèmes mobiles d'alimentation en air haute pression
  5.14 Avertisseurs pour systèmes mobiles d'alimentation en
       air haute pression
  5.15 Tube d'alimentation en air comprimé
  5.16 Tuyau respiratoire
  5.17 Soupape à la demande
  5.18 Parties réglables
  5.19 Masques complets
  5.20 Fuite vers l'intérieur
  5.21 Soupapes inspiratoires et expiratoires
  5.22 Résistance respiratoire
  5.23 Teneur en dioxyde de carbone de l'air inhalé
  5.24 Étanchéité
6 Essais
  6.1 Généralités
  6.2 Immersion dans l'eau
  6.3 Inspection visuelle
  6.4 Performance pratique
  6.5 Résistance des raccordements de la pièce faciale,
       de la soupape à la demande, du tube moyenne pression
       et du tuyau respiratoire
  6.6 Résistance à l'écrasement du tuyau respiratoire
  6.7 Résistance du tube d'alimentation en air comprimé, du
       harnais et des accouplements
  6.8 Conditionnement de stockage
  6.9 Inflammabilité
  6.10 Soupape de sûreté du détendeur
  6.11 Résistance au tortillement du tube d'alimentation en
       air comprimé
  6.12 Résistance à l'écrasement du tube d'alimentation en
       air comprimé
  6.13 Résistance à la chaleur du tube d'alimentation en
       air comprimé
  6.14 Fuite vers l'intérieur
  6.15 Essais de la soupape à la demande
  6.16 Détermination de la teneur en dioxyde de carbone de
       l'air inhalé
  6.17 Essai de l'avertisseur sonore
  6.18 Dispositif de basculement
7 Marquage
8 Notice d'information du fabricant
Annexe A (normative) Pression statique et dynamique pour les
                     appareils munis d'un raccord fileté
                     conforme à EN 148-3
Annexe B (informative) Marquage
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
                        européenne et les exigences
                        essentielles de la Directive
                        UE 89/686/CEE (EPI)

Describes minimum requirements for compressed air line breathing apparatus with demand valve for use with a full face mask as a respiratory protective device.