NF EN 60669-1 : 2000 AMD 2 2009

1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions
4 Prescriptions générales
5 Généralités sur les essais
6 Caractéristiques assignées
7 Classification
8 Marques et indications
9 Vérification des dimensions
10 Protection contre les chocs électriques
11 Dispositions pour assurer la mise à la terre
12 Bornes
13 Prescriptions constructives
14 Mécanisme
15 Résistance au vieillissement, à la pénétration nuisible
   de l'eau et à l'humidité
16 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique
17 Echauffement
18 Pouvoir de fermeture et de coupure
19 Fonctionnement normal
20 Résistance mécanique
21 Résistance à la chaleur
22 Vis, parties transportant le courant et connexions
23 Lignes de fuite, distances d'isolement dans l'air et
   distances à travers la matière de remplissage
24 Résistance de la matière isolante à une chaleur
   anormale, au feu et aux courants de cheminement
25 Protection contre la rouille
26 Prescriptions de compatibilité électromagnétique
Annexe A (normative) Echantillons nécessaires pour les
          essais
Annexe B (normative) Prescriptions supplémentaires pour
          les interrupteurs ayant des dispositifs de sortie
          et de retenue pour câbles souples
Annexe C Essais de série
Annexe ZA (normative) Autres publications internationales
          citées dans cette norme avec références des
          publications européennes correspondantes
Annexe ZB (normative) Conditions nationales particulières (snc)
Annexe ZC (informative) Divergences A 96
Tableau 1 - Combinaisons préférentielles des poles et
            des caractéristiques
Tableau 2 - Correspondance entre les courants assignés
            et les sections pour le raccordement des
            conducteurs en cuivre
Tableau 3 - Couples de serrage pour la vérification de
            la résistance mécanique des bornes à vis
Tableau 4 - Valeurs pour les essais de flexion et de
            traction des conducteurs en cuivre
Tableau 5 - Valeurs pour l'essai de traction
Tableau 6 - Constitution et dimensions des conducteurs
Tableau 7 - Relation entre les courants assignés et
            les sections des conducteurs en cuivre pouvant
            être raccordés aux bornes sans vis
Tableau 8 - Courants d'essai pour la vérification des
            contraintes électriques et thermiques en
            utilisation normale des bornes sans vis
Tableau 9 - Sections des conducteurs rigides pour l'essai
            de déflexion des bornes sans vis
Tableau 10 - Forces pour l'essai de déflexion
Tableau 11 - Forces à appliquer aux capots, plaques de
             recouvrement ou organes de manoeuvre dont
             la fixation ne dépend pas de vis
Tableau 12 - Limites du diamètre extérieur des câbles pour
             les interrupteurs pour montage en surface
Tableau 13 - Points d'application de la tension d'essai
             pour la vérification de la résistance d'isolement
Tableau 14 - Valeurs de tensions d'essai et points
             d'application pour la résistance diélectrique
             et valeurs minimales de la résistance d'isolement
Tableau 15 - Courants pour l'essai d'échauffement et
             sections appropriées des conducteurs en cuivre
Tableau 16 - Fractions du nombre total de changements de
             position
Tableau 17 - Nombre de changements de position
Tableau 18 - Hauteur de chute
Tableau 19 - Couples pour la vérification de la résistance
             mécanique des presse-étoupe
Tableau 20 - Lignes de fuite, distances d'isolement dans
             l'air et distances à travers la matière de
             remplissage
Tableau 12a - Limites du diamètre extérieur des câbles
              souples

Applies to manually operated general purpose switches for a.c. only with a rated voltage not over 440 V and a rated current not over 63 A, meant for household and similar fixed-electrical installations. Also applies to boxes for switches, apart from flush mounting boxes for flush-type switches.