NF ISO 3875 : 2004

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Terminologie et désignation des axes
4 Observations préliminaires
  4.1 Unités de mesures
  4.2 Référence à l'ISO 230-1 et à l'ISO 230-2
  4.3 Ordre des essais
  4.4 Essais à réaliser
  4.5 Instruments de mesure
  4.6 Essais d'usinage
  4.7 Tolérance minimale
5 Essais géométriques
  5.1 Dispositif de dressage de la meule de travail
  5.2 Dispositif de dressage de la meule d'entraînement
  5.3 Position de la lame porte-pièce
  5.4 Broche de la meule de travail
  5.5 Broche d'entraînement
6 Essais d'usinage
7 Précision et répétabilité de positionnement
  7.1 Positionnement manuel ou automatique (mais pas numérisé)
      des axes linéaires
  7.2 Positionnement des axes linéaires commandés numériquement
Bibliographie

La présente Norme internationale spécifie, par référence à l'ISO 230-1 et à l'ISO 230-2, les essais géométriques, les essais d'usinage et les essais de précision et de répétabilité de positionnement des axes des machines à rectifier les surfaces de révolution extérieures sans centres, d'usage général et de précision normale. Elle spécifie également les tolérances applicables correspondant aux essais susmentionnés. La présente Norme internationale ne traite que du controle de la précision géométrique de la machine. Elle ne concerne ni l'examen de son fonctionnement (vibrations, bruits anormaux, points durs dans les déplacements d'organes, etc.) ni celui de ses caractéristiques (vitesses, avances, etc.), examens qui doivent, en général, précéder celui de la précision. La présente Norme internationale définit la terminologie utilisée pour les principaux composants de la machine et indique la désignation des axes conformément à l'ISO 841.