NFC 32 102-1 : 2003

AVANT-PROPOS
1 Généralités
  1.1 Domaine d'application
  1.2 Objet
  1.3 Marquage commun
2 Définitions
  2.1 Définitions relatives aux matériaux de l'enveloppe
      isolante et de la gaine, et à leur mise en oeuvre
  2.2 Définitions relatives aux essais
  2.3 Tension assignée
3 Marques et indications
  3.1 Marque d'origine
  3.2 Continuité du marquage
  3.3 Durabilité
  3.4 Lisibilité
  3.5 Marquage commun
  3.6 Usage du nom CENELEC
  3.7 Code de désignation
4 Repérage des conducteurs
  4.1 Prescriptions générales
  4.2 Code de couleurs
  4.3 Combinaisons des couleurs verte et jaune
  4.4 Identification du conducteur des câbles souples par
      la méthode du 'Marquage par inscription'
5 Prescriptions générales sur la constitution des conducteurs
  et câbles
  5.1 Ames
  5.2 Enveloppe isolante
  5.3 Bourrage
  5.4 Tresse textile
  5.5 Gaine
  5.6 Essais sur les conducteurs et câbles complets
6 Guide d'emploi des conducteurs et câbles
Annexe A (normative) - Références normatives
Annexe B (informative) - Marquage national
Annexe C (informative) - Correspondance entre les documents
                         internationaux cités en référence et
                         les documents CENELEC et/ou français
                         à appliquer

Le HD 22 s'applique aux conducteurs et câbles souples et rigides, gainés ou non gainés, ayant une enveloppe isolante réticulée, de tension assignée UOIU au plus égale à 450/750 V, utilisés dans les installations d'énergie. NOTE: Le terme 'cordon' est utilisé pour désigner certains types de câbles souples. La présente partie mentionne les prescriptions générales applicables à ces câbles. Les méthodes d'essais spécifiées sont données dans la Partie 2 du présent HD, ou dans les méthodes d'essais communes pour les câbles données les EN 50265, EN 50266, EN 50267, EN 50268 et dans la EN 60811. Les types particuliers de câbles sont spécifiés à partir de la Partie 3 du présent HD, et sont désignés ci-après comme les 'spécifications particulières'. Les désignations de ces types de câbles sont conformes au HD 361.