DIN EN 50194 : 2000
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
View Superseded by
ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION OF COMBUSTIBLE GASES IN DOMESTIC PREMISES - TEST METHOD AND PERFORMANCE REQUIREMENTS
12-01-2013
01-08-2009
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Allgemeine Anforderungen
4.1 Allgemeines
4.2 Bauweise
4.3 Anzeigen und Alarme
4.4 Störungssignal
4.5 Ausgangssignal (anwendbar nur auf Geräte des
Typs A)
4.6 Beschriftung und Bedienungsanleitung
5 Prüfanforderungen und Anforderungen an das
Betriebsverhalten
5.1 Allgemeine Prüfanforderungen
5.2 Normalbedingungen für die Prüfung
5.3 Prüfverfahren und Anforderungen an das
Betriebsverhalten
6 Netzunabhängige batteriebetriebene Geräte
6.1 Fehlermeldung der Batterie
6.2 Batteriekapazität
6.3 Falsche Polung der Batterie
6.4 Batterieanschlüsse
Anhang A (informativ) Anbringen des Gasdetektors -
Leitfaden für das Erstellen der
Bedienungsanleitung
Anhang B (informativ) Verhalten bei Auftreten von Alarm
- Leitfaden für das Erstellen der
Bedienungsanleitung
Anhang C (informativ) A-Abweichungen
Bild 1 - Schallpegelmessung
Tabelle 1 - Anforderungen an die Bauweise
Gives general requirements for the construction, testing and performance of electrically operated apparatus for the detection of combustible gases, designed for continuous operation in a fixed installation in domestic premises.
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Verband Deutscher Elektrotechniker
|
| Status |
Superseded
|
| SupersededBy |
| Standards | Relationship |
| I.S. EN 50194:2000 | Identical |
| EN 50194:2000 | Identical |
| NEN EN 50194 : 2000 | Identical |
| NBN EN 50194 : 1ED 2000 | Identical |
| NF EN 50194 : 2000 CORR 1 2000 | Identical |
| BS EN 50194:2000 | Identical |
| VDE 0400-30-1 : 2009 | Corresponds |
| VDE 0400-30 : DRAFT 96 | Identical |
| UNE-EN 50194:2001 | Identical |
| EN 50270:2015 | Electromagnetic compatibility - Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen |
| EN 50058:1998 | Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % (v/v) gas |
| DIN EN 60704-1:2010-12 | Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne noise - Part 1: General requirements (IEC 60704-1:2010); German version EN 60704-1:2010 |
| VDE 0400-3:2015-08 | EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 29-3: GAS DETECTORS - GUIDANCE ON FUNCTIONAL SAFETY OF FIXED GAS DETECTION SYSTEMS (IEC 60079-29-3:2014) |
| EN 1775:2007 | Gas supply - Gas pipework for buildings - Maximum operating pressure less than or equal to 5 bar - Functional recommendations |
| DIN EN 50291 : 2002 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION OF CARBON MONOXIDE IN DOMESTIC PREMISES - TEST METHODS AND PERFORMANCE REQUIREMENTS |
| EN 50054:1998 | Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - General requirements and test methods |
| VDE 0400-34 : 2002 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION OF CARBON MONOXIDE IN DOMESTIC PREMISES - TEST METHODS AND PERFORMANCE REQUIREMENTS |
| DIN VDE 0470-1 : 1992 | |
| VDE 0400-2:2015-12 | EXPLOSIONSFAEHIGE ATMOSPHAERE - TEIL 29-2: GASMESSGERAETE - AUSWAHL, INSTALLATION, EINSATZ UND WARTUNG VON GERAETEN FUER DIE MESSUNG VON BRENNBAREN GASEN UND SAUERSTOFF (IEC 60079-29-2:2015) |
| EN 50291:2001 | Electrical apparatus for the detection of carbon monoxide in domestic premises - Test methods and performance requirements |
| DIN EN 50056 : 1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF COMBUSTIBLE GASES - PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR GROUP I APPARATUS INDICATING UP TO 100% (V/V) METHANE IN AIR |
| EN 50055:1998 | Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 5 % (v/v) methane in air |
| EN 50057:1998 | Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % lower explosive limit |
| DIN EN 50270 : 2015 COR 1 2016 | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF COMBUSTIBLE GASES, TOXIC GASES OR OXYGEN |
| DIN EN 60335-1 : 2012 COR 2 2014 | HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60335-1:2010) |
| DIN EN 50244:2017-01 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION OF COMBUSTIBLE GASES IN DOMESTIC PREMISES - GUIDE ON THE SELECTION, INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE |
| EN 437:2003+A1:2009 | Test gases - Test pressures - Appliance categories |
| DIN EN 50057 : 1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF COMBUSTIBLE GASES - PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR GROUP II APPARATUS INDICATING UP TO 100% LOWER EXPLOSIVE LIMIT |
| DIN EN 50054 : 1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF COMBUSTIBLE GASES - GENERAL REQUIREMENTS AND TEST METHODS |
| VDE 0400-30-2:2017-01 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION OF COMBUSTIBLE GASES IN DOMESTIC PREMISES - GUIDE ON THE SELECTION, INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE |
| DIN EN 50055 : 1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF COMBUSTIBLE GASES - PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR GROUP I APPARATUS INDICATING UP TO 5% (V/V) METHANE IN AIR |
| EN 60335-1:2012/A13:2017 | HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60335-1:2010, MODIFIED) |
| VDE 0400-5 : 2001 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF FLAMMABLE GASES - PART 5: PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR GROUP 2 APPARATUS INDICATING A VOLUME FRACTION UP TO 100% GAS |
| EN 60704-1:2010/A11:2012 | HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES - TEST CODE FOR THE DETERMINATION OF AIRBORNE NOISE - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60704-1:2010) |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
| EN 50056:1998 | Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 100 % (v/v) methane in air |
| DIN EN 50058 : 1999 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF COMBUSTIBLE GASES - PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR GROUP II APPARATUS INDICATING UP TO 100% (V/V) GAS |
| VDE 0400-4 : 2001 | ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION AND MEASUREMENT OF FLAMMABLE GASES - PART 4: PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR GROUP 2 APPARATUS INDICATING A VOLUME FRACTION UP TO 100% LOWER EXPLOSIVE LIMIT |
| EN 50244:2016 | Electrical apparatus for the detection of combustible gases in domestic premises - Guide on the selection, installation, use and maintenance |
| VDE 0843-30 : 2015 COR 1 2016 | ELEKTROMAGNETISCHE VERTRAEGLICHKEIT - ELEKTRISCHE GERAETE FUER DIE DETEKTION UND MESSUNG VON BRENNBAREN GASEN, TOXISCHEN GASEN ODER SAUERSTOFF |