NF EN 3-7 : 2004 + A1 2008

Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Généralités
5 Essais des extincteurs d'incendie portatifs
6 Charges nominales, tolérances de remplissage et
   efficacité extinctrice minimale
7 Durée de fonctionnement, charge résiduelle et
   températures de fonctionnement
8 Étanchéité vis-à-vis de l'agent propulseur
9 Essai diélectrique pour les extincteurs à base d'eau
10 Exigences relatives aux composants
11 Moyens de controle de la pression
12 Tromblons diffuseurs des extincteurs à dioxyde de
   carbone
13 Support d'extincteur d'incendie portatif
14 Résistance à la corrosion
15 Efficacité extinctrice
16 Identification de l'extincteur d'incendie portatif
17 Maintenance
Annexe A (normative) Essais de durée de fonctionnement
         et charge résiduelle
Annexe B (normative) Plage de températures de
         fonctionnement
Annexe C (normative) Essai diélectrique
Annexe D (informative) Organes de mise en fonctionnement
         et d'interruption du jet
Annexe E (normative) Essai de performance du tuyau
Annexe F (normative) Essai du robinet d'arrêt
Annexe G (normative) Essais sur le tromblon
Annexe H (normative) Résistance à la corrosion
Annexe I (normative) Essais sur feu
Annexe J (normative) Mesure de la teneur en humidité du
         bois
Annexe K (normative) Mode opératoire de tassement
Annexe L (normative) Exigences spécifiques relatives
         aux extincteurs aptes à l'usage sur feux de
         classe F
Annexe M (normative) Solvants polaires
Bibliographie

Describes the characteristics, performance requirements and test methods for portable fire extinguishers.