EN 858-1:2002/A1:2004
Current
The latest, up-to-date edition.
SEPARATOR SYSTEMS FOR LIGHT LIQUIDS (E.G. OIL AND PETROL) - PART 1: PRINCIPLES OF PRODUCT DESIGN, PERFORMANCE AND TESTING, MARKING AND QUALITY CONTROL
11-24-2004
Foreword
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Classes of separators
5 Nominal sizes
6 Requirements
6.1 General
6.2 Materials
6.2.1 General
6.2.2 Concrete
6.2.3 Metallic materials
6.2.4 Plastic materials
6.2.5 Sealing materials
6.2.6 Coatings/linings
6.2.7 Chemical resistance
6.2.8 Reaction to fire
6.3 Design requirements
6.3.1 Area of the separator or sludge trap
6.3.2 Watertightness of components
6.3.3 Accessibility
6.3.4 Water seals
6.3.5 Pipes and pipe joints
6.3.6 Internal components
6.3.7 Sludge traps
6.3.8 Access covers
6.4 Structural stability
6.4.1 General
6.4.2 Separator systems made of unreinforced concrete,
fibre-reinforced concrete, reinforced concrete
6.4.3 Separator systems made of glass fibre-reinforced
plastics
6.5 Functional requirements
6.5.1 General
6.5.2 Storage capacity for light liquids
6.5.3 Automatic closure devices
6.5.4 Automatic warning devices and additional devices
6.5.5 Separators with a bypass device
6.5.6 Determination of the nominal size and class
6.6 Marking
6.6.1 Separator systems
6.6.2 Automatic closure devices, automatic warning devices
7 Manufacturer's product information
8 Test methods
8.1 Materials
8.1.1 Concrete
8.1.2 Plastics materials
8.1.3 Coatings
8.1.4 Chemical resistance of internal surfaces
8.1.5 Chemical resistance of external coatings
8.2 Watertighness of system components
8.3 Functional requirements
8.3.1 Storage capacity for light liquid
8.3.2 Automatic closure device
8.3.3 Determination of the nominal size and class
8.4 Reaction for fire
8.4.1 Products deemed to satisfy the requirements for
reaction to fire Class A1
8.4.2 Products not deemed to satisfy reaction to fire
Class A1
9 Type testing of factory made separator systems
9.1 General
9.2 Prototypes and documentation
10 Evaluation of conformity
10.1 General
10.2 Factory production control
Annex A (normative) Analysis of effluent samples
A.1 General
A.2 Infrared spectroscopy method
A.2.1 Extraction and preparation of the extract
A.2.2 Evaluation
A.3 Gas chromatography method
A.3.1 General
A.3.2 Reagents
A.3.3 Interferences
A.3.4 Procedure
A.3.5 Gas chromatographic analysis
A.3.6 Example GC conditions
A.3.7 Calibration
A.3.8 Calculation of the oil concentration
Annex B (normative) Factory production control
Annex C (informative) Established methods of calculation and testing
C.1 Germany
C.2 The Netherlands
C.3 France
C.4 Austria
Annex D (informative) Control by third party (third party control)
D.1 General
D.2 Procedure of the third party control
D.2.1 Factories certified to EN ISO 9001
D.2.2 Factories not certified to EN ISO 9001
D.3 Report by the third party
D.4 Non-conforming products
Annex E (informative) Relevant extracts from EC Decision
96/603/EC, as amended
Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing
the provisions of EU Constructions Products Directive
Bibliography
This standard deals with installations for the separation of light liquids (e.g. oil and petrol), i.e. those with a density up to 0.95 g/cm3 from waste water by means of gravity and/or coalescence.
Committee |
CEN/TC 165
|
DocumentType |
Standard
|
PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
Status |
Current
|
Standards | Relationship |
UNE-EN 858-1:2002 | Identical |
BS EN 858-1:2002 | Identical |
NBN EN 858-1 : 2002 AMD 1 2005 | Identical |
DIN EN 858-1:2005-02 | Identical |
I.S. EN 858-1:2002 | Identical |
SANS 50858-1 : 1ED 2002 | Identical |
NS EN 858-1 : 2002 + A1 2005 | Identical |
SN EN 858-1 : 2002 AMD 1 2004 | Identical |
NF EN 858-1 : 2002 AMD 1 2005 | Identical |
UNI EN 858-1 : 2005 | Identical |
PN EN 858-1 : 2005 AMD 1 2007 | Identical |
NEN EN 858-1 : 2002 AMD 1 2004 | Identical |
DIN EN 858-1:2002-05 | Identical |
PREN 1253-5 : DRAFT 2015 | GULLIES FOR BUILDINGS - PART 5: GULLIES WITH LIGHT LIQUIDS CLOSURE |
16/30329416 DC : 0 | BS EN 12566-3 - SMALL WASTEWATER TREATMENT SYSTEMS UP TO 50 PT - PART 3: PACKAGED AND/OR SITE ASSEMBLED DOMESTIC WASTEWATER TREATMENT PLANTS |
BS EN 16323:2014 | Glossary of wastewater engineering terms |
I.S. EN 16933-2:2017 | DRAIN AND SEWER SYSTEMS OUTSIDE BUILDINGS - DESIGN - PART 2: HYDRAULIC DESIGN |
I.S. EN 12566-3:2016 | SMALL WASTEWATER TREATMENT SYSTEMS FOR UP TO 50 PT - PART 3: PACKAGED AND/OR SITE ASSEMBLED DOMESTIC WASTEWATER TREATMENT PLANTS |
DIN EN 1253-5:2015-09 (Draft) | GULLIES FOR BUILDINGS - PART 5: GULLIES WITH LIGHT LIQUIDS CLOSURE |
EN 1253-5:2017 | Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure |
EN 12566-3:2016 | Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 3: Packaged and/or site assembled domestic wastewater treatment plants |
I.S. EN 16323:2014 | GLOSSARY OF WASTEWATER ENGINEERING TERMS |
PREN 752 : DRAFT 2015 | DRAIN AND SEWER SYSTEMS OUTSIDE BUILDINGS - SEWER SYSTEM MANAGEMENT |
DIN EN 752:2015-10 (Draft) | DRAIN AND SEWER SYSTEMS OUTSIDE BUILDINGS - SEWER SYSTEM MANAGEMENT |
DIN EN 1253-5:2017-05 | GULLIES FOR BUILDINGS - PART 5: GULLIES WITH LIGHT LIQUIDS CLOSURE |
I.S. EN 1253-5:2017 | GULLIES FOR BUILDINGS - PART 5: GULLIES WITH LIGHT LIQUIDS CLOSURE |
VDI 4085:2017-04 | Planning, construction and managing of scrapyards - Facilities and equipment for the handling, storage and treatment of scraps and other materials |
VDI 4082:2015-01 | Recycling of cars - Draining and preparation of vehicles for the disassembly |
VDI 2592 Blatt 1:2010-12 | Emission control - Oilmills for the production of oil and wholemeal in prepress and extraction facilities |
09/30203912 DC : 0 | BS EN 12566-7 - SMALL WASTEWATER TREATMENT SYSTEMS FOR UP TO 50 PT - PART 7: PREFABRICATED TERTIARY TREATMENT UNITS |
11/30250267 DC : 0 | BS EN 16323 - GLOSSARY OF WASTEWATER ENGINEERING TERMS |
15/30326216 DC : 0 | BS EN 1253-5 - GULLIES FOR BUILDINGS - PART 5: GULLIES WITH LIGHT LIQUIDS CLOSURE |
UNI EN 16323 : 2014 | GLOSSARY OF WASTEWATER ENGINEERING TERMS |
DIN EN 858-2:2003-10 | SEPARATOR SYSTEMS FOR LIGHT LIQUIDS (E.G. OIL AND PETROL) - PART 2: SELECTION OF NOMINAL SIZE, INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE |
UNE-EN 1253-5:2017 | Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure |
BS EN 858-2:2003 | Separator systems for light liquids (e.g. oil and petrol) Selection of nominal size, installation, operation and maintenance |
DIN EN 16323:2014-07 | GLOSSARY OF WASTEWATER ENGINEERING TERMS |
I.S. EN 752:2017 | DRAIN AND SEWER SYSTEMS OUTSIDE BUILDINGS - SEWER SYSTEM MANAGEMENT |
BS EN 16933-2:2017 | Drain and sewer systems outside buildings. Design Hydraulic design |
BS EN 1253-5:2017 | Gullies for buildings Gullies with light liquids closure |
UNE-EN 12566-3:2017 | Small wastewater treatment systems for up to 50 PT - Part 3: Packaged and/or site assembled domestic wastewater treatment plants |
BS EN 12566-3 : 2005 | SMALL WASTEWATER TREATMENT SYSTEMS FOR UP TO 50 PT - PART 3: PACKAGED AND/OR SITE ASSEMBLED DOMESTIC WASTEWATER TREATMENT PLANTS |
BS EN 12056-2:2000 | Gravity drainage systems inside buildings Sanitary pipework, layout and calculation |
EN 858-2:2003 | Separator systems for light liquids (e.g. oil and petrol) - Part 2: Selection of nominal size, installation, operation and maintenance |
EN 16933-2 | Drain and sewer systems outside buildings - Design - Part 2: Hydraulic design |
EN 752:2017 | Drain and sewer systems outside buildings - Sewer system management |
EN 16323:2014 | Glossary of wastewater engineering terms |
06/30154044 DC : 0 | EN 12566-7 - SMALL WASTEWATER TREATMENT SYSTEMS FOR UP TO 50 PT - PART 7: PREFABRICATED TERTIARY TREATMENT UNITS |
UNE-EN 16323:2014 | Glossary of wastewater engineering terms |
ISO 1514:2016 | Paints and varnishes — Standard panels for testing |
ISO 2812-2:2007 | Paints and varnishes Determination of resistance to liquids Part 2: Water immersion method |
EN 682:2002/A1:2005 | ELASTOMERIC SEALS - MATERIALS REQUIREMENTS FOR SEALS USED IN PIPES AND FITTINGS CARRYING GAS AND HYDROCARBON FLUIDS |
DIN 1045 : 1988 AMD 1 1996 | STRUCTURAL USE OF CONCRETE - DESIGN AND CONSTRUCTION |
ISO 8501-1:2007 | Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Visual assessment of surface cleanliness — Part 1: Rust grades and preparation grades of uncoated steel substrates and of steel substrates after overall removal of previous coatings |
ISO 9377-2:2000 | Water quality Determination of hydrocarbon oil index Part 2: Method using solvent extraction and gas chromatography |
EN 681-1:1996/A3:2005 | ELASTOMERIC SEALS - MATERIALS REQUIREMENTS FOR PIPE JOINT SEALS USED IN WATER AND DRAINAGE APPLICATIONS - PART 1: VULCANIZED RUBBER |
EN 288-1:1992/A1:1997 | SPECIFICATION AND QUALIFICATION OF WELDING PROCEDURES FOR METALLIC MATERIALS - GENERAL RULES FOR FUSION WELDING |
EN 228:2012+A1:2017 | Automotive fuels - Unleaded petrol - Requirements and test methods |
EN 978:1997 | Underground tanks of glass-reinforced plastics (GRP) - Determination of factor alpha and factor beta |
EN 288-3:1992/A1:1997 | SPECIFICATION AND APPROVAL OF WELDING PROCEDURES FOR METALLIC MATERIALS - PART 3: WELDING PROCEDURE TESTS FOR THE ARC WELDING OF STEELS |
ATV-DVWK-A 127 : 2000 | STANDARDS FOR THE STRUCTURAL CALCULATION OF DRAINS AND SEWERS |
EN 976-1:1997 | Underground tanks of glass-reinforced plastics (GRP) - Horizontal cylindrical tanks for the non-pressure storage of liquid petroleum based fuels - Part 1: Requirements and test methods for single wall tanks |
ISO 2808:2007 | Paints and varnishes Determination of film thickness |
ISO 1083:2004 | Spheroidal graphite cast irons - Classification |
EN 63 : 1977 | GLASS REINFORCED PLASTICS - DETERMINATION OF FLEXURAL PROPERTIES - THREE POINT METHOD |
EN 10088-3:2014 | Stainless steels - Part 3: Technical delivery conditions for semi-finished products, bars, rods, wire, sections and bright products of corrosion resisting steels for general purposes |
ISO 1172:1996 | Textile-glass-reinforced plastics — Prepregs, moulding compounds and laminates — Determination of the textile-glass and mineral-filler content — Calcination methods |
EN 61 : 1977 | GLASS REINFORCED PLASTICS - DETERMINATION OF TENSILE PROPERTIES |
ISO 2736-2:1986 | Concrete tests Test specimens Part 2: Making and curing of test specimens for strength tests |
EN 10088-2:2014 | STAINLESS STEELS - PART 2: TECHNICAL DELIVERY CONDITIONS FOR SHEET/PLATE AND STRIP OF CORROSION RESISTING STEELS FOR GENERAL PURPOSES |
ISO 8217:2017 | Petroleum products Fuels (class F) Specifications of marine fuels |
ISO 527-2:2012 | Plastics — Determination of tensile properties — Part 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics |
EN ISO 1514:2016 | Paints and varnishes - Standard panels for testing (ISO 1514:2016) |
EN 288-2:1992/A1:1997 | SPECIFICATION AND APPROVAL OF WELDING PROCEDURES FOR METALLIC MATERIALS - PART 2: WELDING PROCEDURE SPECIFICATION FOR ARC WELDING |
ISO 4628-3:2016 | Paints and varnishes Evaluation of degradation of coatings Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance Part 3: Assessment of degree of rusting |
ISO 1183:1987 | Plastics Methods for determining the density and relative density of non-cellular plastics |
ISO 6272:1993 | Paints and varnishes — Falling-weight test |
ISO 7253:1996 | Paints and varnishes — Determination of resistance to neutral salt spray (fog) |
EN 476:2011 | General requirements for components used in drains and sewers |
ISO 4624:2016 | Paints and varnishes — Pull-off test for adhesion |
ISO 180:2000 | Plastics Determination of Izod impact strength |
EN ISO 9001:2015 | Quality management systems - Requirements (ISO 9001:2015) |
ENV 10080 : 1995 | STEEL FOR THE REINFORCEMENT OF CONCRETE WELDABLE RIBBED REINFORCING STEEL B500 - TECHNICAL DELIVERY CONDITIONS FOR BARS, COILS AND WELDED FABRIC |
EN 62 : 1977 | GLASS REINFORCED PLASTICS - STANDARD ATMOSPHERES FOR CONDITIONING & TESTING |
DIN 4034-1:1993-09 | PRECAST UNREINFORCED AND REINFORCED CONCRETE COMPONENTS FOR MANHOLES OVER BURIED DRAINS AND SEWERS; DIMENSIONS AND TECHNICAL DELIVERY CONDITIONS |
ISO 2736-1:1986 | Concrete tests Test specimens Part 1: Sampling of fresh concrete |
ISO 1518:1992 | Paints and varnishes Scratch test |
EN 124:1994 | Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas - Design requirements, type testing, marking, quality control |
ISO 2815:2003 | Paints and varnishes Buchholz indentation test |
EN ISO 1172:1998 | Textile-glass-reinforced plastics - Prepregs, moulding compounds and laminates - Determination of the textile-glass and mineral-filler content - Calcination methods (ISO 1172:1996) |
ISO 9001:2015 | Quality management systems — Requirements |
ISO 2812-1:2017 | Paints and varnishes — Determination of resistance to liquids — Part 1: Immersion in liquids other than water |
ISO 877:1994 | Plastics Methods of exposure to direct weathering, to weathering using glass-filtered daylight, and to intensified weathering by daylight using Fresnel mirrors |
ISO 4012:1978 | Concrete — Determination of compressive strength of test specimens |
EN 206-1:2000/A2:2005 | CONCRETE - PART 1: SPECIFICATION, PERFORMANCE, PRODUCTION AND CONFORMITY |
ISO 185:2005 | Grey cast irons Classification |
DIN 1072:1985-12 | ROAD AND FOOT BRIDGES - DESIGN LOADS |
ISO 630:1995 | Structural steels Plates, wide flats, bars, sections and profiles |
DIN 1055-3:2006-03 | ACTION ON STRUCTURES - PART 3: SELF-WEIGHT AND IMPOSED LOAD IN BUILDING |
DIN 4281:1998-08 | CONCRETE FOR PREFABRICATED SEWAGE UNITS - MANUFACTURE, REQUIREMENTS, TESTING AND QUALITY CONTROL |
ISO 1920:1976 | Concrete tests Dimensions, tolerances and applicability of test specimens |
ISO 2409:2013 | Paints and varnishes Cross-cut test |
ISO 48:2010 | Rubber, vulcanized or thermoplastic Determination of hardness (hardness between 10 IRHD and 100 IRHD) |
ISO 178:2010 | Plastics Determination of flexural properties |
ISO 3755:1991 | Cast carbon steels for general engineering purposes |
ISO 1133:2005 | Plastics Determination of the melt mass-flow rate (MFR) and the melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics |
EN ISO 9377-2 : 2000 | WATER QUALITY - DETERMINATION OF HYDROCARBON OIL INDEX - PART 2: METHOD USING SOLVENT EXTRACTION AND GAS CHROMATOGRAPHY (ISO 9377-2:2000) |
ISO 4628-2:2016 | Paints and varnishes Evaluation of degradation of coatings Designation of quantity and size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance Part 2: Assessment of degree of blistering |
ISO 1817:2015 | Rubber, vulcanized or thermoplastic Determination of the effect of liquids |
EN 10088-1:2014 | Stainless steels - Part 1: List of stainless steels |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.