NF EN 415-7 : 2006 + A1 2008
Current
SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 7: GROUP AND SECONDARY PACKAGING MACHINES
01-12-2013
Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
3.1 Définitions de termes
3.2 Description des machines de groupe et
d'emballage secondaire
4 Phénomènes dangereux sur les machines
de groupe et d'emballage secondaire
4.1 Généralités
4.2 Phénomènes dangereux génériques des machines
de groupe et d'emballage secondaire
4.3 Phénomènes dangereux liés à une formeuse de
plateaux
4.4 Phénomènes dangereux liés aux formeuses de caisses
4.5 Phénomènes dangereux liés à une chargeuse ponctuelle
4.6 Phénomènes dangereux liés à une chargeuse
horizontale de caisses
4.7 Phénomènes dangereux liés aux colleuses de caisses
à bande
4.8 Phénomènes dangereux liés à une encaisseuse
fardeleuse
5 Exigences et mesures de sécurité relatives aux machines
de groupe et d'emballage secondaire
5.1 Généralités
5.2 Exigences générales relatives aux machines de groupe
et d'emballage secondaire
5.3 Exigences de sécurité pour une formeuse de plateaux
5.4 Exigences de sécurité pour une formeuse de caisses
5.5 Exigences de sécurité pour une chargeuse ponctuelle
5.6 Exigences de sécurité pour une chargeuse horizontale
de caisses
5.7 Exigences de sécurité relatives à une colleuse de caisses
à ruban
5.8 Exigences de sécurité pour une encaisseuse fardeleuse
6 Vérification des exigences et mesures de sécurité
6.1 Généralités
6.2 Inspections visuelles sur la machine arrêtée
6.3 Mesurages sur la machine arrêtée
6.4 Inspections visuelles sur la machine en fonctionnement
6.5 Mesurages sur la machine en fonctionnement
6.6 Procédures de vérifications
7 Informations pour l'utilisation
7.1 Marquages
7.2 Signalisation et symboles d'avertissement
7.3 Manuel d'utilisation
Annexe A (normative) Code d'essai acoustique pour les
machines de groupe et d'emballage secondaire -
Classe de précision 2 et 3
Annexe B (normative) Méthodes de protection des
ouvertures de petite et moyenne taille
Annexe C (normative) Méthodes de protection des
ouvertures de grande taille
Annexe D (normative) Inhibition des ESPE
Annexe ZA (informative) Relations entre la présente Norme
européenne et les exigences essentielles de la
Directive UE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
européenne et les exigences essentielles de la
Directive UE 2006/42/CE
Bibliographie
Deals with safety requirements for machine design, construction, installation, commissioning, operation, adjustment, maintenance and cleaning of group and secondary packaging machines.
| DevelopmentNote |
Indice de classement: H94-001-7. PR NF EN 415-7 December 2002. (12/2002) 2006 Edition Re-issued in November 2008 & incorporates AMD 1 2008. (11/2008)
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Association Francaise de Normalisation
|
| Status |
Current
|
| Standards | Relationship |
| NS EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
| BS EN 415-7 : 2006 | Identical |
| NEN EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
| DIN EN 415-7:2009-12 | Identical |
| EN 415-7:2006+A1:2008 | Identical |
| I.S. EN 415-7:2006 | Identical |
| NBN EN 415-7 : 2006 + A1 2008 | Identical |
| UNE-EN 415-7:2007 | Identical |
| NF EN ISO 13857 : 2008 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT HAZARD ZONES BEING REACHED BY UPPER AND LOWER LIMBS |
| NF EN ISO 10218-1 : 2011 | ROBOTS AND ROBOTIC DEVICES - SAFETY REQUIREMENTS FOR INDUSTRIAL ROBOTS - PART 1: ROBOTS |
| NF EN ISO 12100-1 : 2004 AMD 1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY |
| NF EN 626-1 : 1994 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - REDUCTION OF RISK TO HEALTH FROM HAZARDOUS SUBSTANCES EMITTED BY MACHINERY - PART 1: PRINCIPLES AND SPECIFICATIONS FOR MACHINERY MANUFACTURERS |
| NF EN 61310-3 : 2008 | SAFETY OF MACHINERY - INDICATION, MARKING AND ACTUATION - PART 3: REQUIREMENTS FOR THE LOCATION AND OPERATION OF ACTUATORS |
| IEC 60417-1:2002 | Graphical symbols for use on equipment - Part 1: Overview and application |
| NF EN ISO 3744 : 2012 | ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS AND SOUND ENERGY LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - ENGINEERING METHODS FOR AN ESSENTIALLY FREE FIELD OVER A REFLECTING PLANE |
| NF EN ISO 14122-4 : 2017 | SAFETY OF MACHINERY - PERMANENT MEANS OF ACCESS TO MACHINERY - PART 4: FIXED LADDERS |
| NF EN 61508-3 : 2011 | FUNCTIONAL SAFETY OF ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE ELECTRONIC SAFETY-RELATED SYSTEMS - PART 3: SOFTWARE REQUIREMENTS |
| NF EN 894-2 : 1997 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 2: DISPLAYS |
| NF EN ISO 12001 : 2009 | ACOUSTICS - NOISE EMITTED BY MACHINERY AND EQUIPMENT - RULES FOR THE DRAFTING AND PRESENTATION OF A NOISE TEST CODE |
| NF EN 619 : 2003 + A1 2010 | |
| NF EN 1005-3 : 2002 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - HUMAN PHYSICAL PERFORMANCE - PART 3: RECOMMENDED FORCE LIMITS FOR MACHINERY OPERATION |
| NF EN 1760-1 : 1997 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE MATS AND PRESSURE SENSITIVE FLOORS |
| NF EN 349 : 1993 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - MINIMUM GAPS TO AVOID CRUSHING OF PARTS OF THE HUMAN BODY |
| NF EN 1037 : 1996 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - PREVENTION OF UNEXPECTED START-UP |
| NF EN 1760-2 : 2001 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 2: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSING EDGES AND PRESSURE SENSITIVE BARS |
| NF EN 415-1 : 2014 | SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 1: TERMINOLOGY AND CLASSIFICATION OF PACKAGING MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT |
| NF EN 983 : 1996 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - PNEUMATICS |
| NF EN 626-2 : 1996 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - REDUCTION OF RISK TO HEALTH FROM HAZARDOUS SUBSTANCES EMITTED BY MACHINERY - PART 2: METHODOLOGY LEADING TO VERIFICATION PROCEDURES |
| NF EN ISO 3747 : 2011 | ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS AND SOUND ENERGY LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - ENGINEERING/SURVEY METHODS FOR USE IN SITU IN A REVERBERANT ENVIRONMENT |
| NF EN ISO 13850 : 2015 | SAFETY OF MACHINERY - EMERGENCY STOP FUNCTION - PRINCIPLES FOR DESIGN |
| NF EN 60529 : 92 AMD 2 2014 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) |
| NF EN 1672-2 : 2005 + A1 2009 | FOOD PROCESSING MACHINERY - BASIC CONCEPTS - PART 2: HYGIENE REQUIREMENTS |
| NF EN 1088 : 1996 + A2 2008 | SAFETY OF MACHINERY - INTERLOCKING DEVICES ASSOCIATED WITH GUARDS - PRINCIPLES FOR DESIGN AND SELECTION |
| NF EN 61508-2 : 2011 | FUNCTIONAL SAFETY OF ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE ELECTRONIC SAFETY-RELATED SYSTEMS - PART 2: REQUIREMENTS FOR ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE ELECTRONIC SAFETY-RELATED SYSTEMS |
| FD ISO 7000 : 2004 FD | SYMBOLES GRAPHIQUES UTILISABLES SUR LE MATERIEL - INDEX ET TABLEAU SYNOPTIQUE |
| NF EN 954-1 : 1997 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN |
| NF EN 999 : 1998 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - THE POSITIONING OF PROTECTIVE EQUIPMENT IN RESPECT OF APPROACH SPEEDS OF PARTS OF THE HUMAN BODY |
| NF EN ISO 11201 : 2010 | ACOUSTICS - NOISE EMITTED BY MACHINERY AND EQUIPMENT - DETERMINATION OF EMISSION SOUND PRESSURE LEVELS AT A WORK STATION AND AT OTHER SPECIFIED POSITIONS IN AN ESSENTIALLY FREE FIELD OVER A REFLECTING PLANE WITH NEGLIGIBLE ENVIRONMENTAL CORRECTIONS |
| NF EN ISO 11204 : 2010 | ACOUSTICS - NOISE EMITTED BY MACHINERY AND EQUIPMENT - DETERMINATION OF EMISSION SOUND PRESSURE LEVELS AT A WORK STATION AND AT OTHER SPECIFIED POSITIONS APPLYING ACCURATE ENVIRONMENTAL CORRECTIONS |
| NF EN ISO 11202 : 2010 | ACOUSTICS - NOISE EMITTED BY MACHINERY AND EQUIPMENT - DETERMINATION OF EMISSION SOUND PRESSURE LEVELS AT A WORK STATION AND AT OTHER SPECIFIED POSITIONS APPLYING APPROXIMATE ENVIRONMENTAL CORRECTIONS |
| NF EN 894-3 : 2000 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 3: CONTROL ACTUATORS |
| NF EN ISO 4871 : 2009 | ACOUSTICS - DECLARATION AND VERIFICATION OF NOISE EMISSION VALUES OF MACHINERY AND EQUIPMENT |
| NF EN 61496-1 : 2014 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS |
| NF EN 13478 : 2002 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - FIRE PREVENTION AND PROTECTION |
| NF EN 563 : 94 AMD 1 99 | SAFETY OF MACHINERY - TEMPERATURES OF TOUCHABLE SURFACES - ERGONOMICS DATA TO ESTABLISH TEMPERATURE LIMIT VALUES FOR HOT SURFACES |
| NF EN 294 : 1992 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS |
| NF EN 1005-4 : 2005 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - HUMAN PHYSICAL PERFORMANCE - PART 4: EVALUATION OF WORKING POSTURES AND MOVEMENTS IN RELATION TO MACHINERY |
| NF EN 894-1 : 1997 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR HUMAN INTERACTIONS WITH DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS |
| NF EN 574 : 1997 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - TWO-HAND CONTROL DEVICES - FUNCTIONAL ASPECTS - PRINCIPLES FOR DESIGN |
| NF EN ISO 3746 : 2012 | ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS AND SOUND ENERGY LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - SURVEY METHOD USING AN ENVELOPING MEASUREMENT SURFACE OVER A REFLECTING PLANE |
| NF EN 61508-1 : 2011 | FUNCTIONAL SAFETY OF ELECTRICAL/ELECTRONIC/PROGRAMMABLE ELECTRONIC SAFETY-RELATED SYSTEMS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS |
| NF EN ISO 14122-1 : 2017 | SAFETY OF MACHINERY - PERMANENT MEANS OF ACCESS TO MACHINERY - PART 1: CHOICE OF FIXED MEANS AND GENERAL REQUIREMENTS OF ACCESS |
| UTEC 79 153 : 2008 | SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR ACTIVE OPTO-ELECTRONIC PROTECTIVE DEVICES RESPONSIVE TO DIFFUSE REFLECTION (AOPDDR) |
| 1998/37/EC : 1998 | DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY |
| NF EN ISO 14122-3 : 2017 | SAFETY OF MACHINERY - PERMANENT MEANS OF ACCESS TO MACHINERY - PART 3: STAIRS, STEPLADDERS AND GUARD-RAILS |
| NF EN ISO 14121-1 : 2007 | SAFETY OF MACHINERY - RISK ASSESSMENT - PART 1: PRINCIPLES |
| NF EN 982 : 1996 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - HYDRAULICS |
| NF EN 62061 : 2005 AMD 2 2015 | SAFETY OF MACHINERY - FUNCTIONAL SAFETY OF ELECTRICAL, ELECTRONIC AND PROGRAMMABLE ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS |
| NF EN ISO 12100-2 : 2004 AMD 1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES |
| NF EN 1005-2 : 2003 + A1 2008 | SAFETY OF MACHINERY - HUMAN PHYSICAL PERFORMANCE - PART 2: MANUAL HANDLING OF MACHINERY AND COMPONENT PARTS OF MACHINERY |
| NF EN ISO 199614-2 : 1996 | ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND INTENSITY - PART 2: MEASUREMENT BY SCANNING |
| NF EN 953 : 1997 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - GUARDS - GENERAL REQUIREMENTS FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF FIXED AND MOVABLE GUARDS |
| NF EN 614-1 : 2006 + A1 2009 | SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMIC DESIGN PRINCIPLES - PART 1: TERMINOLOGY AND GENERAL PRINCIPLES |